八度網上論壇 » 雲來書屋 » 衛斯理專區 » 衛斯理系列012---沉船


2007-11-28 09:16 PM cc_angel
衛斯理系列012---沉船

[color=black][rm][/color][color=black]第一部：海面上的「鬼船」
@/\ } e i^[E
%Byr)mY~ 歷史上最驚心動魄的沉船事件，大概要數鐵達尼號郵船在它處女航行途中撞冰山沉
B|Y"usrl#zP 沒的那一椿了。KX%\]Z

5e0Pe!rTdC 當然，在鐵達尼號之前，還有更多的沉船事件是十分令人吃驚的，但是由於事情發
2F+B'PC"H8G(t 生的年代久遠，沒有了確實的記載，是以給人的印象也就不那麼深刻。例如蒙古大軍東
k9g3?(e [ D 征日本，全部艦隊遇颶風沉沒一事，一定更加驚心動魄，但是實際情形如何，已不可知
BUG5Yp,G 了。然而鐵達尼郵船的沉沒，卻發生在近代，通訊方便，不幸的消息，瞬即傳遍世界各
6u:w_)kG 地，更有人將之寫成小說，編成電影，印象深入人心，所以變成了人人皆知的一次沉船e$JK]C
事件。
^$W.^!D~)df.j 0Y1M,y clhv"_4}LS
最近，美國一家電視公司攝製一個科學幻想性質的電視片集，涉及時光倒轉，其中{K)O\$J@kM
就有一段，以鐵達尼郵船的撞冰山沉沒事件來作題材的。大意是說，有兩個現代人，由$G RNd V8G(X*]
於「回」到了幾十年之前，忽然發現身在一艘大郵船之上，繼而發現那艘郵船，竟是鐵 O`2\A*Ma}
達尼號。
cf/S;H'?3HZ} C)By K5J'G6EO:e~
這兩個人自然是知道鐵達尼沉船的大悲劇的，於是，他們大起恐慌，找到船長，告
(L US%xN 訴船長說，他的船會在某時某刻，撞冰山沉沒，船長當然不信，將他們兩人，當作瘋子5]_H.N N
，囚禁起來。#`H8U3R?8\%u#_

$G2LlP G3a 但不幸終於發生，就像歷史所記載的一樣，鐵達尼號終於撞上了冰山。
6e-]E4VX`vp/}k)O n@:Wn.a
這是設想很奇的一個故事，但這樣的故事，如果由我來寫，我一定要將之稍作更改9]8V"S,P!r
，改成那兩個人向船長一說，船長開始不信，後來相信了，改變鐵達尼號的航線，結果
;c8r3H_(U-O 反倒撞了冰山，遭到不幸，正如歷史所記載那樣。,Ne5J:G `,wi b a8y

7i5mF]%D N M 這樣的更改，也是有原因的，因為鐵達尼號的悲劇，自始至終，都籠罩著一重神秘
8AT"M@b[&y3dLD 的氣氛。第一，在航線中，不應該有巨大的冰山；第二，以當時船上的設備而言，就算~]+TZ@~*O5o
有冰山，也可以及時避得開，但是結果，卻陰差陽錯撞上了去，釀成了巨大的悲劇，可q S(f zk;~
知當時一定有甚麼古怪的事情發生過，說不定，真有兩個回到了過去的人，好心反而造
o'z#Y S w*U ^/k?F 成了禍事，也有可能的。
LE2ybgf :OD}2s!Y([.^0d7X0s*y
這篇故事的題目是「沉船」，是說一艘船沉在海中的事，和時光回歸問題無關，而Rb#}$G+A+R.k @w
所涉及的船也決不是鐵達尼號，其所以用鐵達尼號來作為開始的，是想說明，在變幻莫
1h6Ws3x2\L0Y9X!H6C s(X 測的大海之上，是沒有「絕對安全」這回事的，任何想像不到的古怪的、神秘的意外，{ d)e)v i!G:`iu
都可能發生。鐵達尼號就號稱是「永不沉沒的船」，但是處女航行，就沉沒在海底，現-z(\zUysEO
在科學進步，船的安全設備更好，應該沒有問題了，然而，甚麼船隻的安全設備，好得
J^/L ^q|r 過核子動力的潛水艇？美國的一艘核子動力潛艇「長尾鮫號」，還不是在大西洋海底沉!u8i7r|,U&uu{ c
沒，原因至今未明麼？好了，大海是莫測的，任何意外皆可以發生，但是人類對於航海+S ueo(mJ']|
的熱衷，自幾千年前開始，一直到如今不衰，並不被神秘的大海嚇阻，是以，沉船，幾pH/vQ,{gdH
乎每年皆有，已算不得是甚麼特別的新聞了。
h"E {cx UV L
It;e5C]l$LK1Gs 我有一個朋友，間接和我約了一個約會，那位朋友說，有一位摩亞船長，有一些事
+z y)A.e/tk {*Jg1B ，要和我商量。
d1g]k0Au/rFpp
G0xL0|poJh 我和摩亞船長的見面，是在一家酒吧之中。lg9O(oa7T$g;v

PW I.y*[-f 在我的想像之中，一位船長，一定是留著絡腮鬍子，身形高大，神態莊嚴的中年人G0Sg T/q gu,J Un
，穿著筆挺的制服，袖口和領上，鑲著金邊，神氣十足的人物。
7[}3hLeSw7L E#B
)xdg P+{4_ lg 可是，當我走進那家酒吧的時候，卻看到一個膚色黝黑，身材瘦削，動作靈活，穿;I&^^']{
著便服，至多不過二十七八歲的年輕人，向我走了過來。9`-bR'\a/V5a

Q+n ^*o T1n 那年輕人有一張十分和藹可親的臉，和一雙靈活之極的眼睛，他一看到我，就伸出w~j(wq
手來：「你是衛先生吧，我是摩亞。」!P"pv$Bp{_
$F o-S6BL2z WKO'?T
我奇怪地「哦」了一聲，道：「摩亞船長？」
t`%`,L@y_ @6p+GJ3ml
他點了點頭，和我熱情地握著手：「是，終於能和你見面，我真高興，我母親是毛G8NZ@P%o|4M
里族土人，我最拿手的本領，其實是划獨木舟！」 r@ZAw4?1JY

#XT9hh"M 我給他的話逗得笑了起來，我立即喜歡他，因為他是一個十分隨和，一點也沒有架
b z'I'}R 子的人，我和他一起坐了下來。
4j8{"A8~*d,b
"f"Ql[|&si4? 他給我的第一印象，是一個活潑、坦誠的人，是以我以為不必和他多說無謂的客套
I9s G7h{IU 話，我道：「船長，那位朋友說，你有一件很為難的事，找我商量？多謝你看得起我！
V7n4An2C*m1pC7T$O 」)P z3WK7f#`? ]
,u6v!C!J[%X
摩亞船長笑了起來，他有一口潔白、整齊、細小的牙齒，這種牙齒，可能是毛里族"h!r$|P0e
人的特徵之一，他道：「首先，別叫我船長，船長是我的職業，如果你以我的職業來稱
#sEpY!ulL5{~$` 呼我的話，我也要以你的職業來稱呼你，那麼，你就孌成出入口行董事長、冒險家和作
n)IX+v r9}]]@ 家了！」
X/`FC{bj *IA;G{'b CPD
我又笑了起來，道：「好，摩亞，你對我似乎有足夠的了解，那麼，你要找我商量q}G!A7@s q s;q
的是甚麼事？」#n{FS/{sU7j
I3zbJCnEK
摩亞臉上的笑容，漸漸歛了，變得很嚴肅，他在沉默了半晌之後，才道：「首先，
:sS;z.k@4U 我得先介紹我自己，以免你以為我所說的話，是一個毛里族土人的胡說八道。」
A f ^+CEG#EwQ2f!I
H:C+An9Fe[1X*w 我攤了攤手，道：「好，我不反對。」
2U)@8c F^q vq8l'^4bT.b
摩亞船長道：「我母親是一個普通的毛里族人，並不是甚麼公主之類，她未曾受過
_$U R8c4t;u.d 任何教育。我父親卻出生在一個十分富有的家庭，所以，我自小就和白種人一樣，受正
7p#M7}%A'` 規的教育，或許由於我有一半毛里族人血統的緣故，所以我特別喜歡航海，我在大學讀
M}$]'Vl"y 了一年文學之後，終於放棄了學業，改學航海。」OKT%qdS

Q+C)}fO.JJ? 我點頭道：「凡是富於冒險性的人，都不會去讀文學的，即使他的志願是當作家，j"An rQW
也不會。」
O:sQ I2S/d
4LOg M;q [+Z 摩亞又笑了起來：「從航海學校畢業之後，我就一直在海上生活，我被選拔為船長
#}kO%g1plG ，還是一年前的事，我敢保證，那完全是由於我個人的能力，而並不是由於我父親握有 xm9u/^"S m`ijh
大量輪船公司的股票。」
.E5n;i9S6V?M4C0{
J:e)wP;R 我笑著道：「這一點，好像不必懷疑！」%@v7QtOh0D*`0Xv

k IA*}jK8ub 摩亞聽得我那樣說，笑得十分高興，但是隨即，他又嘆了一聲，道：「不過現在，F6[#?j.qi.G\:yd
我沒有船。」'F:G Tw6p"Na\/Nj/K
V5c,_9B8u
我揚了揚眉，摩亞苦笑道：「我的船沉了，沉船事件正在調查，在調查未曾結束之
~:eK8E*s@.B5W 前，我不會有新的船，而如果調查的結果，沉船是由於我的過失——」
'Oc!~ydsgf0t@F n2];kM9A
他講到這裏，停了下來，呆了足足有半分鐘之久，才用黯啞的聲音道：「那麼，我
M| ?O3uak 永遠不會有船了！」x]-m}*AE,n(A2h
g B1y2a!cy3P`
他在那樣講的時候，我覺得十分難過，因為我看出他是那樣地熱愛航海，那樣地喜
^1i)IQ/}A`7NO,e 愛他船長的崗位，如果他以後沒有機會再掌握一艘船，那麼，對他來說，是一項無可挽
!]zi([6A%oGqc 救的打擊！~"h#V$Y3t/{?`b

ih-vjM e:F+p{ 一時之間，我想不出用甚麼話來安慰他。因為一艘船的沉沒，有許多原因，而且，w~Y"KW8`
聽他約略講了幾句，似乎他要負主要的責任！yk@)pKF r7T

2n[.gT} _)B 摩亞的神情很難過，他低著頭，半晌，才從身邊的公事包中，取出了一幅地圖來，:M1D7vS c$m
打開，指著一處，道：「這裏，就是沉船的地點。」&Vvtm3ic? T

} y+f-|*e8Yh 我向他所指的地方看去，認出那是百慕達附近的大西洋海圖。yh;M O4`W
gY!c5p.v
在這裏，我加插一些有關百慕達島的所在地形的話。百慕達島在大西洋，它可以說a8~;q)])B uM*g
是孤立在大西洋之中的，在地形上而言，十分奇特，打開地圖來一看就可以知道，百慕$ycc }5K*f+Z|7Y
達以南，一千多公里，才是西印度群島，以北，相距也在一千公里左右，而向西，情形;k ?5v&La x4X9Q
更可憐了，幾乎要經過相當於橫越美洲大陸那樣的距離，才有一些群島出現。zwl'D0cEF Iu/J)T
YJ-Eny*Cx'f0w
也就是說，在百慕達四面，一千公里的範圍內，幾乎沒有任何在地圖上可供尋找的&heb7P ?utH.],yx
島嶼。)wK"f7k_
ib_L}
自古以來，航行百慕達，就是航海家認為一件十分困難的事，在海中航行久了，是
7[5}f-Tk`whC 甚麼怪事都會發生的——這是老航海家的口頭禪。
3O|-@~:a a5C7K
:I]{%LO:M 我一看到摩亞所指的地方，是百慕達以南，約莫一百公里的地區，我就呆了一呆：Y B p.CujU)A L
「我有幾個航海界的朋友，他們稱這個地區，叫魔鬼三角區，那是航海者的一個危險區K,D!m;K4m:G i
域。」
|.{$Yh[r+apg
"Mm.d1xM!a&z4| 摩亞苦笑著，道：「我的船，就沉在這個地區！」
)j7J3`RX)c.GrEV
4e4~k6hhP7B 講到他的沉船，他的聲調之中，有一種特殊的傷感，而且，他似乎不理會我在說甚)N!{{ k SY ~ G7z
麼，只是自顧自地向下說去，他道：「我的船，是一艘中型的貨船，有著相當先進的設
%A*O$M5u-y;l"X 備，一共有二十六個船員。」JR"d^'gtt
b1igoxmKU-D
當他講到這裏的時候，他的聲音更黯啞了！
"IxN ?$N
+w#D eOZ;e B"w 從他的聲音中，我可以聽得出，這次沉船事件，一定還有更大的不幸在！1G"u vGB:s zN

I]Iy$@I&Z 果然，摩亞抬起頭來，道：「二十六個船員，他們……一個也沒有生還！」
:B4V#`5U ^(I3A &C6r5D8Ou
摩亞的雙手，擱在地圖上，緊緊地握著拳，他握得如此有力，以致他的指節隙，在
bC3Xy?ut 發出「格格」的聲響來。
aFSB;C)YJ$A JeK$xp A;N \
我伸手在他的拳頭上，輕輕地按了一按：「有時候，災難是無法避免的，你何必將r4z9a't ?n?y;b
這種不幸，完全推到自己的頭上？」
b6pQs5e1XwO
4bI*s#A%M0N$l5x,Y 摩亞苦笑了起來：「只有我一個人生還，這一點還不是要點，關鍵是在於我，在出'pb,E1@!h
事之前，曾下令改變航線，所以船沉沒的時候，是在正常的航線以西二十里的地方，這Aby@#Pr8qx%` E
就是我的責任！」
k/qUu&y
"Y Uz }&m1t 我聽得他這樣說，不禁呆了一呆，一時之間，不知說甚麼才好！5{2W,gJ|!RL"D|7c
rZGOG:?{
一個船長，如果沒有充足的理由，而變更正常的航線，導致一艘船沉沒的話，那麼,\z)OAme;vZ)\
，這位船長，是絕對無法推卸責任的！c0H!i kz'W
"Ld:O:j3ClO a
如果摩亞的船，的確是因為他錯誤的判斷而沉沒的話，那麼，他以後，可能不會再 LF;j5vGBk}w
有機會當船長了！!uNY X_4A

%opb:T2C/Y*pv 我望著他，好一會，才道：「那麼，你是為甚麼才下令改變正常航線的？」
7z!R:|+{ B%a _|9G7U5a
摩亞深深地吸了一口氣：「我改變正常航線的原因，曾對調查庭說過，但不被接納
/aVJ P4|4C ，所以，我只好來找你，對你說！」0W` G4a%z

}A6IhC:Y 我也不禁苦笑起來，心中暗忖：對我來說，有甚麼用？我又不能改變調查庭的決定
G-IlyRD o 。
C)U?D[L m H"s%g&A\8ZLC
摩亞直視著我，這時，他臉上的神情，足以使任何人毫無保留地相信他所說的是實Q/Z"IW'sQ S
話，他道：「衛先生，我看到了鬼船。」pF)?8^5Sp6r6\
|&s[a1t/Uc5d
我陡地一震，大聲道：「甚麼？」8n|X:ZKS0`

a1IK0}TUB w!V aX 摩亞重複了一句，聽來他的聲音很鎮定，他道：「我看到了鬼船。」
_3m9q9E m\4t 7~*n&|-pkV8T0SP
我雙手無意識地揮動著，想說甚麼，可是卻又沒有聲音發出來。
+^tLiC2se/X
x1_3q ab:} 我又必須解釋一下，所謂「鬼船」，實際上，幾乎是一個專門名詞，專指那類沉沒
$C9AJ#_4g 的船，在某種情形下，又會出現在海面的情形而言。 Xf+]@c3~v,z
l$Wj9PJ1\*q$^k
「鬼船」雖然無法用科學觀點來解釋，但是卻有著數十樁以上親眼目睹者的記錄，
-^:Op]yX3e 只不過，那大都是十九、十八世紀的航海者的事，目睹鬼船的人，可以清楚地說出，他S DX*p~)QO1X
們所看到的船的情形。然而，進入二十世紀以來，似乎還沒有甚麼確鑿的「鬼船」記錄m(r/q[&S/R
！
w6J0~U/T9FJ1p
c,j7b/T0S\"uG$T/l-K 我揮動著的手，停了下來，摩亞道：「你知道鬼船是怎麼一回事？」
V ?4dm;svdJ '_d1@$d of5VS
我點了點頭，想說話，可是仍然不知該說甚麼才好。'G$YPW T$S vx8y
5v%U1`]+i
我沒有出聲，摩亞又道：「不止我一個人看到，大副也看到的，可惜只有我一個人 coA8Eu)uL0oa
生還，所以完全沒有人相信我的話了！」
&C@#u/@Lz-HV
!?S-P@ O Z2? 我總算迸出了一句話來：「當時的情形怎樣？」-vl/@dj

)C t#Y'BC.f 摩亞道：「當時，是凌晨一時，當值的是大副，首先看到鬼船的，實在是他，我正:s/FQJ RhuWa
在看書，還沒有睡，大副來敲門，我將門打開，他就拉我出去，我和他一起看到，在我
$WWy1UO-Q"v%a1N)_ 們的面前，有三艘西班牙式的五桅大帆船，如果我們再照原來的方向駛去，一定會撞中4xq2HY%W
它們！」K)O FiX#H+F M#i6fV+\

Y!Y3@[ Vxg;Q 我搖頭道：「你應該知道，現在不會再有這樣的船在海上航行的了！」
]vZv4|rR 0}/~7I U5J ZDn z
摩亞苦笑了起來。8V&vyn+G

g!@6NmJ9t 他苦笑了很久，才道：「當時天黑，海面有霧，那三艘船，已離我們很近了，我根
-cGO N l 本未及考慮別的問題，就下令改變航線，向西轉過去，避開它們。可是當我們轉向西的F6KlBAT:}
時候，那三艘船，仍然在我的面前，它似乎在逼著我，一直向西航，只不過是二十分鐘 Y-M(NMKLL&E
左右，我的船，就撞到了暗礁。」~^ Z/{.hSyJG.r
)t$O.A.} ?
我皺著眉，摩亞船長在說這番話的時候，態度十分認真，但是我卻仍然不免皺起了
JcR V2r8kh 眉。\&r)|)j Z@i(v

8E R$k ih?w 摩亞望著我，苦笑了一下，道：「你一定在說，我實在是不適宜航海的了！」'd1X\0n"FXs ZD.ZRA

;g n5`bwn9WH8a7I 我在考慮，我該如何開口，才不致於令得他太傷心，是以我有好半晌不開口，過了a-q$~zt/J6I%B
半晌，我才道：「所謂『鬼船』，實際上是一種幻覺，雖然有時，會有幾個人同時看到e0h j0V7u!g,o
，但是那並不能證明確然有船存在，因為在大海茫茫的環境中，幻覺是由心理產生的，$mTO-z#m^4q$o#Gl
而心理上的影響，會使好多人產生同一的幻覺。」JxT"I:WB6kL7x
0A(YJ }5dW,X1tKv
從摩亞的神情看來，我看得出，他是盡了最大的忍耐力，才聽我講完這一番話的。
F-[:~Qd
:}e:l?W,I 而在我講完丁這一番話之後，他的神情，又變得十分之失望。
#M#I7hT_ Ti | DS/[H9V&o
他接連喝了好幾口酒：「你這樣想，我實在十分失望，算了吧！」
&y U y"X:p;^a ;z!]*\'^ Y6n|d*oP vs
他放下酒杯，站了起來。
$c}F7z(}1`
7i1Di0BlLL2Eu 我抬頭，望定了他，道：「那麼你的意思怎麼樣？」
"q ^ er f,WbzR 2O Q`3t-bAU6F7K
摩亞的雙手，按著桌子：「我可以確確實實告訴你，決不是幻覺，的的確確，有三
6IYc@ q2Z?5n 條大桅帆船，在逼著我的船西航。」I X7yTY9v
D FY?J;y6`%xp
我沒有出聲，仍然望著他。
(}t(MFp'HF5WR;]F v|xD9i6i
摩亞已經有點激動了，是以他的話，也說得很不客氣，他又道：「而你，卻以專家!NwY{#x Oe6`QM1h
的姿態，告訴我這是我的幻覺，告訴你，衛先生，我在海上的時間，比你在陸地上的時
5`-p`:i%K}2q 間還多，我知道甚麼叫幻覺，甚麼不是幻覺！」
9\G*|L)BV 'i`$Y?8zz(@2X
我嘆了一聲，他是如此之固執，我實在沒有別的話可說了。:Rl d#P!@^!w!z
%Mx |{#R)`'d;R
摩亞又道：「像你這種假充的專家實在太多了，調查庭的人，會和你一樣，引經據([hL)c\J
典，認為我是幻覺，他們會從各種心理上、生理上、意識上來分析，證明我在海上，發(H+su0i9j P
生了幻覺，所以才造成了撞船的慘劇，結論就是，我不適宜繼續航海！」1t w/N8J)@G

}6Q y?op\ s 他講到這裏，手捏著拳頭，重重地搥在桌上，令得桌上的酒瓶、酒杯，全跳了起來X|a7R~2o z
。6M:J"l _K D4QR-h

L&_0u6R6ai sXv1oF ^ 他聲音又大，神態又激動，還拍著檯子，一時之間，令得酒吧中的人，都向他望了.U*p:I K6b4Dw
過來。
`FH UHy%R4SF &P:uoL3Z ]D z y
我也有點生氣，霍地站了起來，道：「我認為，如果調查庭，有這樣的決定，那是
(M8v*@/S]c 十分合理的決定。」
Sm$@4KRv*dx6i;_'C
+L#OM H^sL6@v,vC I 摩亞將頭伸了過來，十足一副想和我打架的神氣，他的個子雖然小，但是那股氣勢(jh^ o J8g;U*W-}
，倒是十分懾人的，他大聲道：「哼，我想的，講出來，嚇死你！」
+?,BMm{3bv }p g)\.Wf$KX'C
我冷笑道；「你隨便說，我膽子不至於那麼小！」
"\ {n;B } E#PL ? f.TC nA_R|KP,VJ
摩亞大聲道：「我要證實，事實上，的確有這三艘船存在！我還要到那地方去！」
1U_,\#wL+c
bn ~JXRG6Mn|3_ gl"} 我立時道：「既然那是鬼船，你有甚麼法子，證明它們的存在？」 wX|\T3q(omH2x
GF W@$~h@.q
摩亞道：「鬼是一定有所本的，有鬼的地方，一定有死人，有鬼船的地方，也一定
S%k&RK&\q&I} 有沉船，而且，我已經找到那三艘沉船了！」
psq.`n?/b-V0^
3a&k}U(NQW!` 我瞪著眼，望定了他。他「哼」地一聲：「不必和你多講了，你和別的人一樣！」
;_qT3\6U"d:c $]5O-Iq4@&M2`$G
他轉身便走，我一伸手，拉住了他的手臂，道：「那麼，請問，你來找我，本來是
9K+[R _ A&O|,{(N%p6iLs 想作甚麼的？」4G{n] L Vv l
8@ Psb|)g&A
摩亞笑了起來：「我想得太天真了，我本來？哈哈，是想請你和我一起去的！」1DC(m;Z8@-yL:N.gv

+SZ]_'` i.i.K 我呆了一呆，「哦」地一聲：「真多謝你看得起我，會來邀我一起去！」 gc/Ev;E'} T
QNZ~0Y~3z
摩亞揮著手：「我本來以為你會答應的，在事先，我甚至於花了很多功夫，找到了6DM)i*AB@6E8M0n
那三艘船的資料，但現在，甚麼都不必提了！」
IbZ.N:Ed
]7uQ.iN8e-Zm 我又呆立了片刻，自己先坐了下來，然後道：「請坐，我們不妨再從頭說起！」&Nn,p-SI@b/F&`0f!c q6O
a%LdP5{,Pi'poS
摩亞望定了我。我又道：「我現在無法對你作任何允諾，因為你所說的整件事，是Py"Gr*xBd
十分無稽的，但是，我願意聽一聽，你找到了甚麼資料！」@,~!T]L-Z2V*caw
ttA!G6lTJv
摩亞又望了我半晌，才坐了下來。 ^beUfsm%}
(rMk GEOGu
他坐了下來之後，好一會不說話，然後才道：「對不起，剛才我的態度，太粗魯了
HqrH3K 些，你知道，我是滿懷希望而來的，一旦失望——」
b+Tw'\$eZ&~;K5r,z jb X] n+\0oX'y
他攤了攤手，沒有再說下去。
zp$Nf3l
1G.F7k5uL 我笑著：「不要緊，至少我們還沒有打起來。」
3\ wrf2S@C| !}$\%XtB
摩亞瞪了我一眼，我又補充道：「其實，就算打起來，也不要緊的，只要你能說服~,D8y ~)o/jXe
我，我也可以承認是我自己的不對！」
+re8xJ_3?
}CbV*F,Z 摩亞也笑了起來，他的笑聲，雖然還相當苦澀，可是他的神情，卻是相當爽朗的。
%~!~n;?I2s2x 2W@;{ Vy+ig
　　我道：「你說，你找到了那三艘船的資料？這實在是不可能的事！」
-k2F Uvh8gD }SX
n.xP I{M Xg"D 摩亞道：「當時，我的的確確，看到那三艘船，不但看到，而且，還對那三艘船，%F7ViKb0\*Nv0Nz'L
船頭所鑲的一種徽飾，留下了很深刻的印象——」x2\SMqKF
dT5e eoqa q
他講到這裏，略頓了一頓，才又道：「我自小就嚮往大海，早已立志要將航海作為
'sfq5DQmU ?L 我終生的事業，所以，我對於一切和航海有關的書籍，看得十分多，尤其是有關古時探%`hg ^3aOB
險家，在海上冒險的故事，當時，我就覺得那三艘船上的那種盾形徽飾，好像是在甚麼
1i;_,h*SP u 地方見過的，事後，我去查有關資料，果然給我查到了！」
tWm.P QI 0iP)Gj|/b[:?
[/color]

2007-11-28 09:17 PM cc_angel
第二部：出發尋找「鬼船」fBFPV!a&n;^(j7j
S\l*V/p%?.VgQ
他一面說，一面從公事包中找著，找出了一張紙來，放在桌上。`W-C6Z~Um z
5L \ \F1{H+b*v
那張紙已經很黃，看來年代久遠，紙上，印著一個盾形的徽飾，中心的圖案，是一
8e Mt!s o'@%lp5H8d 個形狀很古怪、生著雙翅的大海怪。9h`9^p/Y+z{'Ptz'Pg

],L'OlOqA rP 在那個大海怪的兩旁，是矛、弓箭、船槳和大砲的圖案，整個圖，好像是用簡陋的
S8I f qR:]a 木刻印上去的。
D0Py'CFEes
1QvjZWO1h 他指著那張紙，道：「這是我在一家歷史悠久，搜集有全世界所能記錄的航海史的
v"`3c R#Bpo]Q2X 圖書館中，找出來的。這個徽飾，屬於狄加度家族所有，是西班牙皇斐迪南五世，特准
d5fo(tGF 這個世代為西班牙海軍艦隊服務的家族使用的，那是一種極度的榮譽。」
BO;l*D$N6p;J7|
zB(XO Ot 我對於世界航海史，雖然並不精通，但是斐迪南五世的名字，總是知道的，這個西
f&f:J XF c 班牙皇帝，曾資助哥倫布的航海計劃，使哥倫布發現了新大陸。
#r'fw9m_)D$\*[$l
K7c5|g N5q_l ~ 摩亞像是怕我不信，又加強了語氣：「我可以肯定，當時我所見到的那三艘船，船
?1L7Z RkH q.Qq8I!c5a%ED 頭上，都鑲有同樣的標誌，那標誌是紫銅鑄成的，約有一公尺高，我絕不會弄錯，我可7BN VK*nt
以肯定！」
}l(n!uz~ Q sl HX:Pe M
我望著那張紙，本來我想說，他可能是以前讀書的時候，看到過這種徽飾，所以才 n U+SQ9\)Cg
會在潛意識中，留下了印象，又在適當的時機下，形成了幻覺，這情形，就像是人在夢 Ux,U"WB,UFp
境之中，有的時候，會見到過前所未見的東西，而後來又獲得證實，這種現象，其實是
[\2p8?4q/^ Fk 以前曾經見過，但只在潛意識中留下了印象之故。
QA~Y-Y*R$E;M
S XW4N4}x8? 但是，我卻沒有將心中所想的話說出來，因為如果說出來的話，那一定造成另一次0m!?5s N$^:q Z'l.?"V2l
不愉快的衝突！
s+^P5u-^7@G}_ .PM:eW/n
我只是點著頭道：「這應該是可靠的資料。」-Ij@*l0H y L2K

r,\*T.dbh cf 摩亞顯得興奮起來：「這只不過是初步的資料，你看這本書上的記載！」,M mH6Le,M5P-^:X

v*mI)JaJ2E,SXsN 他又取出了一本書來，這本書，也已經很殘舊了，而且是西班牙文的。
Q-l&TR g%W !fkbM9sb`;gf
他打開那本書來，道：「你看這插頁。」@$y;Y z6Ja/\!m

Ld,oZr5| 我看到了他所指的插頁，那是三艘巨大的三桅船，並列著，船頭有著我剛才看到的
]xGup5L/Y:@ 徽飾。n]A1e6G~:u

XS,e5YAH$HH8w 摩亞道：「這本書上說，在公元一五○三年，那是哥倫布發現中美洲之後的一年，
j:q |sQ1vv 狄加度家族中，三個最優秀的人物，各自指揮著一艘三桅船，船上有水手和士兵一百五.I!|+U8gCW-j x$q A
十人，到了波多黎各，留下了士兵，然後，三艘船繼續向北航。」 r~'qE:K:I
5r0CG1Y9R%fh
摩亞講到這裏，停下來，望著我。
B-c)ls0[9jJ$^ PP.S'@ @%F0m0| C
在摩亞說著的時候，我已經迅速地在翻閱這本書上的記載，書上說，他們這次航行-G&T+M#Y5Xf
，希望可以發現另一個中美洲，或是另一個新大陸——這是他們巡航的目的。
I vA}5Hx"Tn
o u(T}A 但是他們卻沒有成功，因為這三艘船，在波多黎各出發之後，就一直沒有再回來過
3]i2V'H5UP8N1~'f:K 。
0Pa:i;c NPI
W*n a+q8U/W 摩亞看我迅速地在看書，他沒有再打擾我，直到我看完了這一段記載，他才道：「FiKqU`
現在你明白了？這三艘船，在大西洋沉沒了！」
u$H bi$pT5F ` ;A6c7d5_4L
我合上了這本書：「他們出發之後，既然從此以後再也沒有出現過，當然是在大西%Cv1]zBhfiT
洋沉沒了！」
,TR Rd LW#s
1]_#H U6Ii#~,HoW 摩亞的身子俯向前，道：「當時，沒有健全的通訊設備，沒有雷達，甚麼也沒有，LoUV})I D
航海是百分之一百的冒險，所以，別人只知道這三艘船消失了，至於他們是在甚麼地方)ydWI Cs2o
，甚麼時候，以及是在甚麼情形之下沉沒的，完全不為人所知道！」 SNI6PL_+X^I$U7I0}
:]1_(A ^|
我同意他的話：「是的，茌世界航海史上，這樣的悲劇很多！」*c S'qM"J^2T}
FLH| G%lM+G YD
摩亞大聲道：「旁的，我不管，但是這三艘船，我卻知道他們的沉沒地點！」
r3WZ`!T/\8y[
i7n;|([M 我皺了皺眉。-w)JW eL

:iMyMc` 摩亞的手，用力搥在桌上：「我看到他們的地方，就是他們沉沒的所在地！」(s1i{8j6s @
U `9`4LEQ.I
我望著他：「所以，你肯定沉船還在那地方的海底，你要將沉船去找出來，是不是
;?Yx x1W8c*`2gH ？」/P8f0|n)y$E;t3I6e

tS:gUlj 摩亞點頭道：「是的，因為我看到的三艘船，我可以肯定，就是那三艘！」oLg1qW

FmAz'X)Ai.a 我仍然皺著眉，沒有說話，或許摩亞當時真的「看到」過三艘「鬼船」，樣子是和%K(n0Q-zd$d
狄加度家族那三艘在大西洋中沉沒了的船一樣的，但是，那同樣可以引用上面的解釋， JmL&U3AgI8Z@
來確定那是他的幻覺。+D)ub)L7c1_

.t.IY6u*q*TG5tt 我挺了挺身子，道：「如果找到了沉船，對你以後的航海生涯，會有幫助麼？」,d2FIZc}"R*B
;eeLv"c mH X L,FS
摩亞等了片刻，不聽得我有任何表示，他道：「怎麼樣，我的資料，夠說服你了麼h(@yh4b
？」
&g(Z;X!o j x|
NW{ g$?X;_ 摩亞苦笑了起來，道：「我不知道，調查庭可能仍然不接受『鬼船』的解釋，但是q+WT-mZ0J J0?la
至少，我可以安心，知道我自已並不是一個會在海上發生幻覺的不合格者，我可以知道
d\%_OV]*i ，我仍是一個合格的船長！」
:DZE(ntf L4P!?J (P$yYu]
我「唔」地一聲，我心中知道，這一點，對摩亞以後的日子來說，極其重要。我道
8p:Brg$o+S2^`v ：「如果你要去找那三艘沉船，那麼，你必須有船，需有一切設備。」K(h6^{+aZP#u?
u `8}/Mf!sL!k
摩亞聽出我已經肯答應他的請求了，他高興得手舞足蹈：「我有，我對你說過，我
C [)yj q~F9\(y/V$JB 之升任船長，完全是由於我自己的能力，事實上，我父親是一家很大的輪船公司的董事
)KB6WO%~ Re5j,\ 長。」m r Gp?jj;D\0j

,x2qgL/P:}lM 我點頭道：「他提供你幫助？」
jf(xhV x&r5OO d9|0m
摩亞道：「是的，我和他作了一夜的長談，他答應幫我，他給了我一艘性能極其卓/Gh'Y0Hz
越，可以作遠洋航行的船，那是一艘價值數十萬美金的遊艇，以及足夠的潛水、探測設 ` k{9c1n T]Q
備。」
BQ;Jxq;hG'XJ a$@'J t,jB I
我遲疑了一下：「我必須告訴你的是，我並不是一個出色的潛水家。」iJdS'P'z&QM

2JK[,b E9?!{.d6[| 摩亞已然緊握了我的手：「這不是問題，問題在於你肯相信有這件事，這就夠了！
,Q9u4N@\8lm2{ 」*x)o ~8| } D0e*LE,J

&^7g_&N I}x 我本來想告訴他，其實我也不相信有這件事，可是，看到摩亞如此熱切地握住了我
3AQ6lB'ewv`i!w 的手，我實在不忍心將這件事說出來。!_9{ p"Y| D;Mo'O
Apu6K S)e|m9R
我道：「那麼，你還請了甚麼人幫手？」
&?Rz2C y7w*\ O,BF Z2A a
摩亞道：「只有一個，他會在波多黎各和我們會合，你或許聽過這個人，他是大西^#VvznJ5g&sz+A
洋最具威望的潛水家，麥爾倫先生。」
ayl^9F(v m2co vhq9@q}+LIg
我立時道：「我不但知道他，而且曾見過他，但是，他好像已退休了！」
{5iG3u$xL t3Z,r,l J"y.DrD!t%Z
摩亞道：「去年退休的，但是在我力邀之下，他答應幫助我。」
u`vw7niC OJ`"dw9BvSh
我又皺了皺眉，潛水是世界上最危險的行動之一，那位麥爾倫先生，其實不過三十
1fkT[~(ZU 八歲，對其他行業來說，這個年紀相當輕，但是對潛水者來說，已是老年了。尤其他在d1O*r'Y,uBy1l9Y8G
退休了半年之後，體力是不是還可以支持呢？然而我卻沒有提出這一點來，因為麥爾倫
Q4mJ+Y^/v 自己應該知道他自己的事，他既然答應了，就不會有問題的。rF_8E0?jb6r
d8V vz-e(M
摩亞搓著手，顯得十分興奮：「你想想，麥爾倫，我，和你，有我們三個人，應該
}.C9N'~X*zSs 可以找到那三艘船的，我真的見到那三艘船，他們是存在的！」
tK'w0_"i2^r5QR%f sO%Lg1oy |
我遲疑了一下，道：「我對於航海，並不是十分熟悉，對於鬼船，更是一無所知，?p~4`e/I
摩亞先生，你的意思，是不是鬼船是一種實質的存在？」-Cm~%wY7u(C'F
m!b2E:Zg[!y
摩亞搖頭道；「當然不是！」!RD FpA_ P(] H6V6U m
/Nw2~II"r7h
我又道：「那麼，請恕我再多問一句，當時，你見到三艘古代大船，向你撞過來，w:o}/E"?q4Bq
你難道沒有想到，那是鬼船？你為甚麼不逕自駛過去？」
@3gTj!MpEG
5Z+AZ J+WA mn8t+xH 摩亞現出很痛苦的神色來：「當我改變航線，撞上了暗礁之後，我立時想起來，我R ]+?1X|.W(b
是可以這樣做的，但是當時，我的確沒有想到，我只是本能地改變航線，以避開他們，
kEB'U#{-^2j3{ 我根本沒有時間去思索了！」!|q'Y wm P
ez-m9e4T1J.W
我吸了一口氣，道：「那麼，你的意思是，當鬼船出現之際，有一種神秘的力量，
k6N}%d6I)|o,IPSZ1L 能使人根本無法思索，而非接受這種神秘力量的操縱不可？」gX3xH'VXS3t n

/n%~kqbN'A 摩亞皺著眉，低著頭，過了一會，他才抬起頭來：「這一點，我無法解釋。」0u7xGT!K{
/M-r'e RFx+TU:[
他在講了這一句話之後，頓了一頓，又直視著我：「怎麼，你怕麼？」 s-rl~0b&z X

NF9B~h;hi 我笑了一下，拍著他的肩頭：「我既然已答應了你，怕也要去的。你的船停在甚麼
-_Q.bK+O-q 地方，後天早上，我來和你會合。」c]6@)jy }u5? t
Xj]2{/z
摩亞高興地道：「好，船就停在三號碼頭附近，叫『毛里人號』，你一到碼頭就可
Ztx E fwO` 以看到它，我等你！」
5iU Z^1WqNY
*tc1S o"},B@[6@X 我和摩亞船長的第一次會面，到這裏結束，我在酒吧門口，和他分手。e#`"W4FqH!N2Y6@

.MTBe.T3]B 在接下來的一天半時間中，我不但準備行裝，而且還在拚命看書。
|g7J_^#oU4p :A z!DHy
我看的，自然是有關西班牙航海史的書，我發現，摩亞給我看的那本書，可能是早
|A']lOR9W e { 已絕版了的孤本，因為其它書籍中，幾乎沒有關於狄加度家族的記載。只有一本書中，
Y{M Hp9|Uz] 約略提及，卻稱之為叛徒。C$t;RTS*DSm.\
(F*K4T*SLi.l&ga
我知道，那自然是由於政冶上的原因，狄加度家族被在歷史上無情地驅逐了出去。
id/x%{;D3\}
s.ZjX Pg0V 我又查閱了麥爾倫的資料，從資料看來，這位麥爾倫先圭，毫無疑問，是世界上最
j G:sM1x[G ?DtW 優秀的潛水者。
b7~u}c3V5w| ZM5XaL o)Z
到了約定的那個早上，我在上午八時，就到碼頭，我還未發現那艘「毛里人」號，0U||Sl.VK
就看到摩亞向我奔了過來，他滿面汗珠，奔到我的身前，就握著我的手，搖著：「你來;b&],Y+o,Ub&p!~5Tr7`T
了，你不知道，我是多麼擔心，真怕你不來了，真的！」
?*z Bs(v&l o `cQj E5i
我望著他天真誠摯的臉，笑道：「你對鬼的信心，似乎比對人的信心更足，你以為w0r,~/bnN3x
鬼船一定會在那裏，等你去找，卻以為我會失約！」$hh0wHB
9g&[Y xU'[
摩亞不好意思地笑了起來：「不是這個意思，我是怕你在有時間考慮之後，會覺得Hq9cB.m{
這件事，越來越沒有可能，所以會不來了！」
?,YM2G}#z0U]Ve
m+\k5{&Wd:O#TO 我和他一起向碼頭走去，我道：「老實說，我一直認為沒有這個可能，不過，就算
:[m{$Z$pDs 當作旅行，我也要去走一遭，難得有你這樣的旅伴！」
9F-re9cnu #aM.G*Y-P*OsQ
摩亞顯得很高興：「我昨天，已經向調查庭要求延期，理由是搜集這次失事不是由DIw%a"lr9HcK
於我的錯誤的證據，調查庭給了我一個半月的時間。」
#f{+I } b!f L H/r7G8X_
我點頭道：「我想，那足夠了！」
T){U0S8ey%Z7U%{ 6lx1z#My5L5W+w,w
摩亞在我的手中，接過了我的箱子，我在這時，也看到了「毛里人」號。)l KD*AA!_4z~
'vn2kd:i"}
不知道是為了甚麼原因，我第一眼看到「毛里人」號的時候，我就不怎麼喜歡它，qz.dp!W"E6o
雖然在日後的遠洋航行中，證明「毛里人」號，是一艘無比出色的船，但是我總無法改i mvm0ws:R
變這點印象。-B0Te:Fi/{
(_`zl'\?'Y e x
這艘船的樣子很古怪，它可能是故意模仿毛里人的獨木舟建造的，但是摩亞對「毛6` g\%` hA
里人」號，顯然有一種異樣的熱誠，他在和我一起上了甲板的時候，不斷地問我，道：Z?zW&YB
「你看這船怎麼樣？」Qdib3l x,Ca
~"[lCmZX1H
我只好道：「它的樣子很奇特，是不是？」
+O z"?&s4O{1N;n2JN
!b-C5]Q-pq5M*e 摩亞一面帶我到船艙去，一面不斷撫摸著船上擦得閃亮的銅器部分，他那種手勢，Lu'F4AL/~9_
就像是他在撫摸的，不是船身，而是他三個月大的女兒一樣。$m&m3Hj f9g;O/Z,j

X-Ef pz'rx3l;@ 他帶我進了艙，我又呆了一呆。~GUYQV+wA O

4}N1y8OfhF 狹長的船上，只有一個艙，艙尾部，靠著艙壁，是兩張雙人床。中間，是一張長桌(]:u9Dl(^"}*s
子，和兩邊的四張椅子，近船頭部分，是駕駛台。;U-~6d(C8us3B,r#F
4C)Fo0r,QV
我看到有大量的潛水用具，堆在艙中，由於船艙並不是分隔的，是以看來，倒有一b+q{B#A;\
種寬敞之感。
uGfu%Jw7@2oO
U8FQ.Y;~]-x$c:a 摩亞將我的箱子，放在床上，轉過身來：「我們立時啟程，我想你很快就可以學會
N2E*`R9e2} _T 操縱它，航程太長，我們三人，一定要輪流駕駛，這船上有很多書，在海上是不愁沒有
N ~^7q _5r 消遣的了！」
Q;a@,M1~(s
\"hI_$gb9m&C 他一面說，一面指著幾隻粗大的木箱。
8j `d*w/Bla h3H +Yr(k ?` Y
我沒有說甚麼，逕自來到駕駛台前，察看著，摩亞一面解釋，一面已發動了機器。X*mj;niF]?
Iu;d!pG\:xd
船在碼頭旁，緩緩地掉頭，然後，向外駛去。
p.@}&gI
\'v h mh.G^ 不到一小時，船已經在大海之中了！tv*q)d cPag$]
`7G dv0pA]&R$_
航海的生活，是沒有甚麼可以記述的，唯一值得一記的是，我和摩亞，提及了有關
]+P#?.XqH4E2A 狄加度家族的事。
sOW$t:d P)[3B T` L"?#Y$Z*c
我道：「你的那本有關狄加度家族的書，好像是孤本了？我查過很多書，全是有關*^X$],Gh*u&c
西班牙航海史的，根本查不到有關這個家族的事！」RV,r$I g#H6~\-Yf

H:IT2K/o,TR 摩亞同意我的說法，道：「是的，這件事本身，也可以說是充滿了神秘性，有關這
7u&Fb.p4w"VH 個家族的一切資料，彷彿全是被故意毀去了，以致一點記載也沒有留下來。」GM+Koh#B'L @

J},O(A L'|3Nq%A_ 我問道：「那麼，你那本書，是哪裏來的？」vS/FD0Q6^ `x
*b6I(I zZ W0O
摩亞道：「我也不知道，這本書，一直在我父親的藏書架上，我從小就看過，是以
v+j7q0m"s Nr 我對狄加度家族的徽飾，有深刻的印象，至於這本書是哪裏來的，我父親他可能知道的
|!}H/j%tH h 。」v3| SuV,cp

$bHX!f9_:M2@~j 我沒有再問下去，因為不管這個家族後來是為了甚麼原因，被人毀去了一切記載和
"v#E$a F2b };wk{ 加以遺忘，那和我們此行的目的是無關的。
;@3O d3}8`q @ix sUj f L
在海上航行的日子裏，我看著那些木箱中的書，作為消遣。 tRQ$m0jZ%Y
"A*S&z!P8A0zk$^
十多天之後，當我們在波多黎各，和麥爾倫先生會面之後，交談之際，麥爾倫先生3@2LTAb&O
，竟以為我是一個很有經驗的航海家，這自然是這十幾天來，我所看的那些書，全是和u~d$D})`y
航海有關的緣故。3_X_+WIr(u_WL
;hN"XP i8U)K
等到離開了波多黎各，再往北航行，航行在一望無際的大西洋中的時候，我們就緊
3{ol,c%pBm 張得多了。
7FP*D'D \]z
7QwH'[)u1T G 麥爾倫是一個身子壯實得像牛一樣，有著一頭紅髮的漢子，他常說，他的祖先是北0K'}jr,j6N-RH,AU
歐的「威金人」。他也很健談，我們三個人相處得很融洽。Y2rT Y{2^:\(D
-~%Wy \ k#G|
麥爾倫對於東方，顯然一無所知，是以他常要我講很多有關東方的故事給他聽，聽
,\;~;H*kX ~ 得他津津有味，說是這次事情完了之後，一定要跟我到東方來，住一個時期。8V0FO%^3D9w&R2`L-d r

N6NPe!o,[Cyc,J$~ 我和麥爾倫的緊張，還只不過是工作上的緊張，我們忙於檢查一切潛水的器具，不
2o:p"W`K!V SR 讓它們有一點點小毛病，可是摩亞卻還帶著精神上的緊張，因為，離他看到「鬼船」的
x)e)zb5i 地點，越來越近了！_RL kA,L"P3_ V W
9JeK[*`(G
第四天，早上。&r#TwJ.~Y&e

O1?(fg5x5p5c$D 那天是摩亞當夜班，我和麥爾倫睡著，到了清晨時分，摩亞突然將我們兩個人搖醒'Gc5r ilIJ@Z @
了，他的精神十分緊張，叫著：「快起來。」0VKMn@x"H
/U5Xw'om{ p1z`wT
我們給他的那種神情，也弄得緊張起來，那時，天才開始亮，海面上，是一片灰濛
D"A:Ets 濛的霧，甚麼也看不到。當我們起來之後，才發現摩亞已關掉了機器，船是在水上瓢流Y/iMgE q3gJ
著，海上靜得一點聲音也沒有，只有一團團的濃霧，在無聲地飄動著。
9N2`.s$~9v)E\(n 0u5R~b LGq&ce[q
我和麥爾倫互望著，我道：「怎麼啦？」
{&A,eA/ZV/E x!@-_ S HN-z&[8B(d
摩亞的神情更緊張，他立時道：「別出聲，聽！」
1F+E |%y$M
1G#iQ C9t8?fY8H6IC 我立時用心傾聽，可是實實在在，海面上，真的甚麼聲音也沒有。5l9t'{I)z
G FL]o"o9g
我又想開口，可是摩亞立時又向我作了一個手勢，他的手勢，要我繼續聽下去。
+V@V)?m;\Hz)He6I
['d _"J`Fk 我作了一個無可奈何的表情，海面上真是靜得出奇，我實在聽不到任何值得注意的
w:zFB L%ii` 聲音。R1ST:F/L

hx$_&Yw$w 我向麥爾倫看去，從他的神情看來，我可以看出，他和我一樣，感到沒有值得注意
P @I'vo-S 的聲音。YJ%kGH`
:e*sW|q e,BfI
過了片刻，摩亞又道：「你們聽不見麼？聽，有海水撞船頭的聲音。」2~i A)NGd
8U"u!d$D\fv
我呆了一呆，的確，在寂靜之中，有海水撞擊船頭的「拍拍」聲。
:|(OZ%A hy0?F vxQ"g1C1WE^
但是，我們現在，身在船上，有這種聲響，是很正常的，所以也根本不值得注意。
7uMs I9\9o$e(?3z ~ [nIYK ~!oM0C0x^
我也壓低聲音，道：「我們在船上，海水在撞擊著毛里人號！」*b,gOcd-U
@1Zv.X*e `C/XO/T
摩亞立時搖了搖頭，道：「不，你分辨不出一艘船在行駛時，海水撞上來的聲音，
J?fUR}k | w 和一艘船在飄浮時海水撞上來的聲音，有甚麼不同。但是我分得出。」RB ?]UD
L4c4Cl*c])V2N%C
麥爾倫也很緊張，他低聲道：「你的意思是，有一艘船，正在離我們不遠處駛著？
b:mnu Q(y 」UF\-iX}f

\4{[9H#k;?.b@V R 摩亞點頭道：「是的，而且根據聲音聽來，它的速度，是三浬左右。」
8H[B;Q9C,UTm 'JMb,\5VN m4K#E
他講到這裏，略頓了一頓，又補充道：「這正是十五世杞三桅帆船的行駛速度！」
K#rT4^k
z uauS p ] k(G 我不禁給摩亞的話，弄得有點緊張起來，深深地吸了一口氣，麥爾倫卻比我更緊張;E aMf+C5PL%i
，他道：「鬼船？」{3~Ms`w/oX
@$B hiD0~Q.d
摩亞卻不出聲，我竭力想在濃霧中看到一些甚麼，但是霧實在太濃了，我甚麼也看
6hP(GeB| 不見。不過，在經過摩亞提醒之後，我倒聽出，那種海水撞擊的「拍拍」聲，的確不是
#c'~l|Q6t T&Ez 從「毛里人」號的船頭發出來的，而是來自離開我們有一段距離的海面。
j2M6A"u-o I (V6tjD7O$g'k
我忙道：「這種聲音那麼低，你是怎麼發現的？」
)omO(dr xf+zG(D
sK'b)mM5f B8c 摩亞仍然全神貫注地望著濃霧，他道：「那是我的直覺，我感到有船在接近我們！9Q$i#s FW#s
」 o![L Sp-T;M[9m&?N+QA

1e6GS N2[ 我挺了挺身子：「好了，我們別再在這裏打啞謎了，拿霧燈來，我到船頭上去打信X8c~F [+[/?i
號，如果在離我們不遠處，另外有船的話，它會看到信號的！」
,{a p$Z|i;r 1`I0p4ug7v
麥爾倫低聲道：「如果那是鬼船——」/? m p#[} |8k
6b+f0O,U:m
我不等他說下去，就立時打斷了他的話頭：「老實說，到現在為止，我並不相信有2r#bu"kgtJ y3m
甚麼鬼船！」]-o&]l7@j#A/[ @a

#qU'[Lh 我一面說，一面已轉過身去，找出了一盞霧燈，出了艙，來到了甲板上。
aSG+u\W4q
&yT[:U6|2RG"? 霧是如此之濃，我到了甲板上，連自己的船頭也看不到，我小心翼翼地開步，走出
w.U;bau2C4Hu 了幾步，靠著艙璧站著，高舉起那盞霧燈來，不斷發著信號。R/l"m'B H#m7m;^ |

D!l+o%d.u[pp 我發出的是一句最簡單的話：請回答我！r?#`T9q*}
-@Vl+H3{6hT
霧燈的橙黃色的光芒，在濃霧之中，一閃一閃，我重覆了這句話三四遍，然後，停D6AbN ~h)T
了下來，四面張望著，等候回音。3d N0`n,jpG9A0P

N j5aFr T*PE ~ 可是，四面只是白茫茫的一片濃霧。霧似乎越來越淡，幾乎甚麼都看不到了，當然4~#V+t%}F;BTf@;N
，在濃霧之中，也沒有任何的閃光。4j:KI]"Kz&KY-I
v^1e7V*_dr*cCh
我正想再發信號時，忽然聽得身後有人道：「沒有用，它們走了！」3`q n Nx$lEryi

b6~+{fc+i 那語聲突如其來，嚇了我一跳，雖然，我立即聽出是摩亞的聲音，但因為霧太濃，"}zj)v F4c"tX
摩亞的身子，我仍然看不見。我立時傾聽，果然，那種聲音已聽不見了，海水撞擊在毛X5I4}1\.YU:r
里人號船身上的聲響，和剛才我們聽到的聲響，有著顯著的不同。
$y$].J"z*B{ +G*x3d9W._N.A
我往回走，差點撞在就在我身後的摩亞的身上，我看到摩亞的面色十分白，同時聽 kA;aPWg#F
得麥爾倫在艙中叫道：「你們快來看！」
FaM9s1qA_)b ;N8g'tmJ)^ q:SAk
我拉著摩亞，一起回到了艙中，霧已經侵入船艙，但至少比在外面好得多了，麥爾
M9~KQ9y%Y1C$B 倫的手中，持著一長紙條，我們都知道，那是雷達探測的記錄。sO2v1?kl9@3AX`
C'@ gp,D1i%Z'eW
麥爾倫指著記錄上，一連串的平均線條之中，突然高起來的那一部分，道：「看，,HF+p_/O.Z#O)I
雷達記錄到，曾經有船接近過我們。」 xA+po` v
/[0n6q8_Jo(d
我搖著頭，道：「如果雷達能探測到鬼靈，那才是一大奇事了！」
3{j ^!ju[NY P
2g(^b(^6I ~T'j 摩亞的聲音很尖銳，他道：「那麼，是甚麼？」LN6H(~TR

2@` g g"iTM%? 我立時道：「當然是一條大魚！」L/esK2J9f H!?!v^2r&E
Mb Q]-HX7G{
摩亞和麥爾倫兩人，都不出聲，我開始發現，我們三個人之中，不但摩亞堅持相信QIz&Ep}1eS
有「鬼船」這回事，連麥爾倫也是相信的。
LJy&r(K D;Hj g&g
在那樣的情形下，他們當然不會相信我所說的是大魚的說法，所以我也不想和他們"RKTm5_;z0eg
進一步的辯解。
%?,{k&o"PG1s uH
&Y2Q4u$G)PC/M 船艙中靜了下來，在這一段時間中，海上的濃霧，已在漸漸消退。
3@W6ID!hx2R%vUb
4Dr-Z4UD.J&f 我道：「摩亞，我們快到目的地了，是不是？」
(j4|#nDS/l]9M.d@l
,a5jW:Q:~w L 摩亞仍然呆了片刻，才道：「不是快到了，而是已經到了。」
~P-a`:b 1~%p kOyi x/~!H9U
我走近駕駛台，按下了一個鈕，一陣鐵索鬆落的聲音，自船側傳了過來，船身略為/dPhF/|/dH
震動了一下，便靜止不動了。我吸了一口氣：「既然已經到了目的地，我們可以開始潛
KN-_*H"Rz5G 水了！」|M"T J#k6y5Z

v,Ep ~1O.x 摩亞和麥爾倫互望了一眼，我又道：「海底探測儀也可以開始使用了！」
ga s Q+_:e4Qwm
C'q%i3U+K 「毛里人」號上，是有著海底探測設備的，這種設備，對於尋找沉船，十分有用，
0FMM!_4Z:{'MW1x 如果探測儀上，測到海底有金屬，那麼，必然就是沉船的所在點了！8vTggn3]9S
8R/c1t)g+sN#O
摩亞吸了一口氣，才道；「好，讓我們開始工作，願上帝保佑我們。」a5y'C7Y4N `

~@SeD{ 他連續按下了好幾個鈕，又調節著一些鈕掣，一幅深綠色的螢光屏，亮了起來，有` ncbd4t)n2H C2],@
規律的波段，從螢光屏的一端，到另外一端。
;\9D \ H!dO
DXKi2AA 麥爾倫來回走著：「我們應該自己下水去看，才會有收檴。」rZ2@5C7B ap

\7f_fj aTy_ 我向麥爾倫望了過去，麥爾倫做著手勢：「我對於打撈年代久遠的沉船，很有經驗
4x R(L4mz ，如果船沉了幾百年，它們絕大部分，埋在海沙之中，就算有點金屬部分，露在海沙上PC_^)b|XGC F
，也必然銹層極厚，對於探測儀的反應，十分微弱。」yO_ K;k
T0ztyZ5L
我同意麥爾倫的說法。海上的濃霧結集得快散得也快，這時，我抬頭向艙外望去，5Dm` }f(Ro
已是碧波浩瀚，萬里晴明了。
+W5L2tra_XB` S ~ T7[I(Nh[-w0K
除了我們這艘船之外，大海上，極目四顧，在目力所能及的範圍之外，看不到在水
KR(B9kg jv0BH 面上有任何東西。
t T!Tw Uu.x)X
u|g3H7T-J 摩亞彷彿知道我在看甚麼，他喃喃地：「早已經不見了！」
nAlo+s _5n h d4gEi1e.m'a cs:L
我道：「如果是有一艘船，以三浬的速度行駛，我們應該還可以看見它的？」
V2h]-uR6~p F~o I%D)IK
摩亞向我望了一眼：「鬼船是不會在陽光之下出現的。」SP%]-a%B*d7l!~

/FR!U0G4jV 我想再和摩亞爭辯，但是我立即想到，再爭下去，是沒有甚麼意思的，是以我只是}-d8^Iy l
笑了笑：「下次如果再聽到有那樣的聲音，我一定要放下小艇去，循聲追蹤，看看究竟
VA7CC4A!Yv 是甚麼發出來的聲音。」X&g5t!D,KDd1J4Z
1y$Thp^Z
摩亞聽了我的話之後，神色變得很奇特，臉看來也很蒼白，我又道：「如果那真是1P&lF3e.M9lN
鬼船的話，我這樣做，會有甚麼的後果？」oy*G0I0I]zad
D1e+Jh-K'm
摩亞的神情，表示他所說的話，決不是開玩笑，他道：「那麼，你就會消失無蹤！
['ND [pwJ 」
K?%Wo.]L Q
2H)t6A5f~mD 他在講了這句話之後，略頓了一頓，才又道：「然後，在若干時日之後，鬼船再度u m%m Gx"A
出現，可能你會被人發現，你正在鬼船上做苦役！」/T3x)QO9T2r S?
'L]#i/L'My:J-Z#d
我幾乎想笑出聲來，但是我卻沒有那樣做，因為我知道如果我那樣做的話，一定是)Mz5fL*B Ud"c]
導致一件極其不愉快事情的發生。
jfVA`YI-wS
w@CI8t 我只是輕描淡寫，裝幽默地道：「那倒好，本來，一個人的生命是有限的，但這樣
[bH6_J*F&O;y._ 一來，似乎就變成是永恆的了，對不對？」`-B4V&tZ y1iq

9G(m0l5o4s.T*Nw 摩亞皺著眉，似乎對我的這個問題，一時之間，不是很想得通，所以也沒有立時回BZ?t.A@x M
答我。
1~#c$aS"B!o rUQ.?d ~+d
而麥爾倫在這時候，已然大聲叫道：「別只顧說話，我們要開始行動了，我的意思
4Q0U*r ]1Eue,A 是，我們每次，由一個人下水，距離不超過五百碼，然後移動船隻。」y~ cvI xHtP

f7y%n:?%z2~;O E$R 我和摩亞兩人，都同意他的說法，我們先合力將一具海底推行器，放下海去。所謂
4k nC"^*^L)CDy 「海底推行器」，其實是構造很簡單的東西，但是對於一個海底潛水的搜索者來說，卻
#Q"y;Q*~X+e 極其有用。「海底推行器」前端和尾端都有推進器，兩旁，可以掛上兩罐備用的氧氣，-W'rREs6`+m
和一枝強力的漁槍，使用強力的蓄電池推動，前端有照明燈，可以發出光芒。
d"x P k+a+^`3b %F&w0p:h|V
這種推行器，在海水中行進的速度，不會太快，但是無論如何，比人力游泳快得多\*N r A/k2f ?
，而且，可以節省體力。S_b"\ E ssS-GJ

0`M+t!a8V?&U m3_6` 麥爾倫已背上了氧氣筒，他道：「當然由我先下水！」
vp0K#wV fo
7dVD ]$q(_ 他那樣說的時候，我和摩亞，都沒有覺得甚麼不妥，因為麥爾倫是一個極具經驗的A rC7FEP m
潛水家，而且，我們的配備十分好，有無線電對講機，可以隨時聯絡，又保持五百公尺^6TxS~0{(Xb5Xb.a
的距離，應該是十分安全的。
6sa@Bfh B2So7i-I%D"vh A K
麥爾倫在船舷，作了一番熱身運動，就跳進了海中。M RR0W;tmeK3H(Q
#J6dvD0E/g:C7|8t9I
那天，在霧散了之後，天氣好得出奇，陽光猛烈，曬得人的皮膚有點灼痛，海面之
4]0^s_t\z%w;H1I 上，閃著一片光芒，海水清得使我們可以清楚地看到麥爾倫沉了下去，在約三公尺深的L*^gE8\bw
水中，伏在推行器之上，推行器旋起兩陣水花，開始緩緩向前駛，和向下沉去。 @(G%N"\zl
Y&XL,HG.DA
麥爾倫畢竟是極具經驗的潛水家，他一點也不自恃自己經驗的老到，立即就開始和
4~*Nj(|dU&lv 我們聯絡。避水的頭罩，使他可以自由自在地和我們講話。
[ta Tz)IsR u;eB,U*~6KA
無線電對講機中，傳出了他的聲音，道：「現在我到了三十公尺深度，海水很平靜
a-i q#qSa0_5fLY 。五十公尺，能見度相當高。七十公尺，我想這一帶的海水，不會太深。」
$vt_-f"V
8~!?7iu5n4}o 摩亞回頭看了看記錄儀上探測所得：「船底之下，是二百公尺左右。」
t p+v%R+i 9WqS9~)`2?Zl4J
麥爾倫的聲音又傳了上來，道：「我一直向下沉，如果有船沉沒在這裏的話，我相2D9L&`g{
信當時一定有一場突如其來的風暴，海底有些礁石，長滿了海草。」
vkm-|8y r2i
6a)kZ?K/@ph E 我道：「麥爾倫，小心一些，這一帶，根據記錄，有鯊魚出現。」
1Z+L$AJZv4W 8I3aMFW'hY/_ }8Q
麥爾倫笑著道：「鯊魚我倒沒有看到，但是我已看到了一種十分美味的大龍蝦和石
W*t$^nhm.r[mX` 頭魚，等我上來的時候，我一定捉一些上來，我們可以有一餐豐富的午餐了，唉，我真$A{.wa u'AERyKy#kI)v
蠢，海底是那麼美妙，我怎麼會想到退休的。上次那件事，不過是一件意外而已。」C j$ZJ(kl(};OC.U
TA z B7IZn
我們都知道麥爾倫那一句話是甚麼意思，使麥爾惀決心退休的原因，是因為他上一4ZJ$?2DB?EP,Jg
次的潛水，他被困在一個巖洞之中，達四十八小時之久。ht3s9_3wN}.Vcc N r

2T~v? [,YI0j 如果不是那巖洞的頂部，有一塊小地方，充滿了空氣的話，他一定死在海底了，但f-`` W+e.g1B)s1\H!J
就算是那樣，他被救出來之後，還在醫院中足足躺了一個多月。U.`v.JG h6w
~u1`c8@4|(Z]
這時，他忽然提起那件事來，我和摩亞兩人互望了一眼，心中都有一種不祥的感覺
eBK+o;j0R I 。k!B5X glQ-E3J

4lpo5K9{g%| 當然，我們並沒有說甚麼，因為在這樣好的天氣之下，以麥爾倫經驗之豐富，潛下RAnJ `5b{
去到兩百公尺的海中，等於是一個成年人，過一條交通並不擠迫的馬路一樣，絕對提不*cVx H M,q)Kq*j
上「危險」兩字的。8H@(o&u:f z(d
fc,UA:O:}(`
麥爾倫的聲音，又傳了上來：「我看到海底了，海底的沙又細又白，老天，一望無
zk%dMT_qb 際，簡直是海底的沙漠，摩亞！」

2007-11-28 09:17 PM cc_angel
第三部：隱瞞著的怪事 hm|S4ouH

agn5jp+cf"PTt 他忽然叫了一聲摩亞，摩亞立時道：「甚麼事？」
\Jx L4?bT.u^
^$s*B2v,u\ ~/W9~3E4T 麥爾倫道：「以我的經驗而論，在這樣的情形之下，要就是沉船完全被沙埋沒，根2`"o*{fFX[[6e
本沒有法子找得到，要就是一下子就可以看到整艘沉船！」
w.SxiAe0n qj
(GI$z"B:Z{cn/yT 摩亞道：「希望是後者！」
9Rn@o N*qd7z JmW4vr0]K)G%P
我補充了一句：「如果有沉船的話。」%Ls a&E}"^
/m$G1d8d0y k&~
摩亞白了我一眼，我只是報之以一笑，我在甲板上的一張帆布椅上，躺了下來，撐
Df&`9D)GAWq 開了遮陽傘，不在日光的直接曬射之下，海風習習，十分舒服。由於一清早我就被摩亞*d6N6Y[f1Z f:\
弄醒，是以躺下不多久，我就睡著了。反正有摩亞負責，和麥爾倫聯絡，所以我可以根 s:sBXB.V]
本不必操心。j,El/w j
J"s5]]q
在我開始矇矓睡去的時候，我還聽得摩亞和麥爾倫對話的聲音，但後來，就甚麼也
q.kK*d/af,Z 聽不見了！
fnIC;w1L(?P)H}t :y&f/h"x~"n?}
在船身極輕微的搖幌之下，在清涼的海風吹襲下，人是容易睡得十分沉的，當我一:v[%lxDzKP
覺睡醒的時候，我睜開眼來，先吃了一驚。
OF j4I})M
y;} Qo EJ5H|7h[ 當我睡著的時候，大約是上午九時左右，但現在，太陽已經正中了！|&hE[F!I? ^
4jb5y q'h;{ T
我連忙坐了起來，摩亞不在甲板上，我看了看手錶，已經是十二點多了，這一覺，
Cz^orO(j 竟睡了三個多鐘頭！
Z+R3an3IwZ |uDn0k:x
?%z1j+dkuy{"X 我問道：「摩亞，麥爾倫應該上來了？」
(TUS'm1GPx!k2a V I Ipe ?
可是，沒有人回答我。
y0}%~ v5?@d,J
t-d q+@*rjp 同時，當我站起來的同時，我看到那具小型的無線電對講機，跌在船舷上。
t(^"^B.gV:A{ N"r:n+Rk$UO-g
我走過去，將這具無線電對講機，拾了起來，我立時聽到，在對講機中，傳來一種
^{ V.w5w |c H 輕微的「沙沙」聲，那是海水流過的聲音。
O;X\rss
2G2F:~-SW"~ m 我不禁大吃一驚，全身盡起寒慄。
^:VNNd%C"lM2|
N"dD9nT8u 我聽到海水流動的聲音，那就是說，對講機的另一半還在海中！
'z1~y&l;y;T@mQ+f
{:qCs r 對講機的另一半，是在麥爾倫的避水頭罩之內的，那就是說，麥爾倫還在海底了， v2T@jE%i*v6n4`\ {
這是不可能的，他不應該在海底那麼久，我們是講好了輪班的！
)Q D r-p B'jbn
?-^.X#a2s&A 我忙又叫道：「摩亞！」1BC:n.UE:H4nz F^t

5TV.R b!S/ZW 可是，仍然沒有人回答我，我又對著對講機：「麥爾倫，發生了甚麼事？」[Vc8f|O&S.N*p

{2K8KZmY'G 我得不到回答，但是，我卻聽到了一連串連續的敲擊聲，自對講機中，傳了出來。
g8X'G[0P^,H q+BZe rHf%ow
雖然中午的陽光，是如此之猛烈，但是我卻覺得一股寒意，直襲我的全身，我又放y oo'y$D1H
盡了喉嚨，叫道：「摩亞，你在幹甚麼？」/Xo1zF6T,z

s9FH_&Mdk 我一面叫，一面衝進了船。在我一上船的時候，我已經介紹過，「毛里人」號，只
t^3d-q$X R&[]i 有一個船艙，是以我一衝進去，就可以看到，摩亞不在船艙之中！
VX@ ]#F0y uZ"w \ KsSa
摩亞不在船艙之中，而我又是從船艙外下來的，這條問題的答案，實在再簡單不過
J"G2K"@6}#NC Z:C ：摩亞不在船上！
fL8{t5l5HP:T :k@/dhGfF(Y:U
我呆住了，那是真正因為震驚的發呆。@7m {*j7c9y-}n
2M4r*@+P+H3\)Bn
我當時，只是呆呆地站著，頭皮發麻，兩腿有發軟的感覺，根本不知道該如何才好.u`I*aw{+W
。
r |9n~%X7c X q
c WK},x LE H 而更要命的是，我緊握在手中的那具無線電對講機（我的手心已在冒汗），還在不!a!QIktJV^ K[
斷傳出那種「拍拍」的聲響，這種聲響，分明是將釘子鎚進木頭之中的時候所發出來的S~ JVZY)I+~
聲音！
:? \QI'N3^+p 0A6v$?s)Q}DF?
我呆立了足有半分鐘之久，才不由自主，又發出了一下大叫聲。
bR_#nt
2GTq`?0BU:Px 我已經無法記得，我叫的是甚麼了，或者，我叫了摩亞的名字，也有可能，是叫了
[$S"o!Y;L9~q,b#O? 麥爾倫的名字，總之，我是大叫了一聲。
-kkVS.r%`.P
QL4R;Pp+L*U 在這樣情形之下，用盡氣力所發出的一下大叫聲（或者說是慘叫聲），是人的本能-e&GNG4dz
的反應，或者有助於鎮定。至少，我在那時，大叫了一聲之後，開始鎮定下來。ty}\6zNC0ak K
(y:M0Y;Q+|
我仍然喘著氣，不過，我已經可以想一想究竟發生了甚麼事了。gh%~?c-c8[ }s
j4V$gs7f&pd4F4V0C(]n5vS
我無法確切知道究竟發生了甚麼事，我所知道的是，麥爾倫先潛下水去，接著，在
3p5MS(cb1B!G.Z 甚麼意外也不會發生的情形下，我睡著了。
b4[C/my8v
9U~U$zn pG'Z 可是，偏偏就在我認為最不會有意外發生的時候，卻發生了意外——當我睡醒的時&EH"gM(q1Yg
候，摩亞也不見了！$U,V`T k;{(M$s
D5vFWJ
摩亞已不在船上，這一點是已經可以肯定的了，而如今，船是停在大海之中，他不
s _1h y%@HS8gZ 在船上，一定是在海中。而他又不在海面上，如果他在海面上的話，那麼，我可以看得a8A:r^;?[[
到他。}t:Ha9Bh n4yj*]

6q3X T5^bg? 摩亞不在海面上，自然是在海水之中了，這似乎是最簡單的邏輯推理，然而這時，SJ[\0?6P7R.Icm
我卻要在大叫了一聲，慢慢鎮定下來之後，才能想到這一點。c6f/_ gW

j L7x:L-S4t] 我又立時想到，如果摩亞在海底，那麼，他一定需要動用潛水工具。$K2Yo7^j/z"gR Z
k3eQ`7Q'yJ
直到這時候，我才開始去看堆放潛水用具的所在，等到我約略檢查了一下我們的潛?Z-w[ g7H ~ {
水工具之後，事情就比較明朗得多了。
[7|)qr;nF,u
Lbc|7HROo @ 我可以肯定，摩亞的確是潛入了海底去了，因為少了一份潛水工具，包括兩筒氧氣
+my%c:b)BV%|aa ，一具頭罩，和一具海底推行器在內。8veF;lVi
Wo,f7e _8R/z
而且，我可以知道，摩亞的下海，是突然之間決定的，而且當時他的行動，一定十%LSj+]2WA
分匆忙，因為他沒有帶走的潛水工具，被他弄得很凌亂，他在這樣做的時候，一定曾發
{9_"\5J/R!D-J(jT 出很大的聲響來。dY/iE7^| T hQ4}
d${G"|0d2D.m
當時我睡得很沉，他所發出的聲響，未曾將我驚醒，那倒不足為奇，奇怪的是，為
H1ea4Y7ZQ/[ 甚麼他不叫醒我？
1Pd}0]Yf%l2{!\#[ 3V5J!Ydu
那時，我已經進一步鎮定下來，可以去推想更多的事情了。摩亞不叫醒我，這一點,RpK| s F'd F
，倒給了我不少安慰，使我聯想到，摩亞的行動，雖然匆忙，但一定不是由於有了甚麼
bD:S%nz-D+u6v 危險。因為如果真是發生了甚麼危險的話，他是沒有理由不叫醒我的！"\.F(d}T.yt#i8k j
d6A,c6BY*ASa
現在，我所能做，只有兩件事，一是在船上等他們回來，二是也潛下水去找他們。GC yRF:WA
我決定潛水去找他們，是以我俯身，提起一筒氧氣，拿了頭罩，向船艙外走去。
BJd5TkY7?8VFs 8BU^ g2|R3?,B{
我才出船艙，只看到離船不遠處，平靜的海面上，冒起了一陣水花，一個人從海中
:wm(Y1}3n 冒了起來。&o:@ @k,ip4\_ E
r ldUJ$?"Y8eKE
由於戴著頭罩，是以我一時之間，還不能確定他是摩亞，還是麥爾倫。7H$Z~#iQo

*v{b0oV 然而，看到有人從海水中冒了起來，那也是夠令人高興的了，我立時大聲叫道：「"Kg A6L{$Mcc f&E
喂，發生了甚麼事？」
,j@A6{:oZ\,}E!k
UC0b+hf 自海水中冒上來的那人，立時除下了頭罩，那是麥爾倫。我第一眼看到麥爾倫除下+IvG b i}A0t
頭罩時，就感到：麥爾倫的臉色太蒼白了。.C(Q7L\*k(M.^
{ y i n4K\
但是我立時想到，麥爾倫在海水之中，可能已超過了三小時，如果是那樣的話，那-gwlNQ+u
麼，一個身體再壯健的人，看來臉色蒼白，也不足為怪了。0{.UX1UAt.t!Q

N-mt!u4Y w 我看到麥爾倫向船游來，我又叫道：「摩亞呢？」h;rPf%Gh
(u4N o gP
麥爾倫並沒有回答我，一直游到船身旁，抓住了上船的梯子的扶手，大口吸著氣。
7TTevwn9h0DC c*Za
9\*B.{*f7u*k.b 我還想再問，又是一蓬水花冒起，又一個人浮了上來，自然，那人一定是摩亞了！
q]c8PDI H$I
:h;I'c IE/d U 一看到他們兩人都浮了上來，我大大地鬆了一口氣，想起幾分鐘之前的那種驚慌，-[m7@U4\{6H)L
好像世界末日就要到來的情景，只覺得好笑。
W{1OUH d e/@3B H8Fjqs
我走近梯子，先伸手將麥爾倫拉了上來，然後，輪到摩亞。.| yJNs,?3r

Pi'DC3t7N)S5W6UU v 摩亞到了船上，才將頭罩除去，他的臉色，看來一樣蒼白得可怕。#a-BQ6Ot8QK B:Y }f
5Q.NGt u3Z$yV?
我望著摩亞，道：「喂，你怎麼趁我睡著的時候，一聲不響就下了去呢？」QL])VC7q

Iaklsm 摩亞只是向我苦笑了一下，沒有說甚麼，他的神情十分古怪，我立時又向麥爾倫望YD&j_C+['?i
去，他的神情和摩亞是一樣的。
cm:bGP)O`Z
$Pc"z*sR F9{ 而且，更令得我起疑的是，他們兩人，互望了一眼，這種神情，分明是他們兩人之
rLJ+x,R6UsPH 間，有了甚麼默契，要保持某種秘密，而保持秘密的對象，自然是我，因為除了我之外
mL1~8J"v ，沒有別人了。]3rq+yM,hzZ
R Vx{? n q
這使我在疑惑之外又感到了極度的不快。我感到不快是理所當然的，因為摩亞特地
9w2`#u ?%cSJ5RDO 來找我，自然我是以為他存心和我精誠合作的，然而他現在卻和麥爾倫使眼色，要對我
M]H i;X$Z 保持秘密！A'JXH-F
%wZ/Q0DU0{9~5w?b
我想，當我心中表示極度不快的時候，我一定無法掩飾我自己的感情，我的臉色一
iB5XK~.gp 定十分不好看。而且，我可以肯定，摩亞和麥爾倫兩人，也立時發現了這一點。
o6YoWI/QH/rb 5jR2i2]T\S&V:g
因為摩亞立時問我道：「你剛才睡得很沉，所以我沒有叫醒你。」y!kL pI3uvF

*UK?4f {O 我立時道：「我們不是講好了輪流下水的麼？為甚麼麥爾倫還在水中，你又下去了
L"s w*i+R}.K ？」
r$i@ Ch;]
il/r-M b)Kr gVj 我是直視著摩亞發問的，而且，我在問的時候，語氣也絕不客氣。摩亞偏過頭去，
2F T:O_q 不敢望我，含糊其詞地道：「我想去看看海中的情形——」2J-kk7`S#x
8UB;VX-z(g5z7qu
他講了這一句話之後，立時換了話題：「對了，我想我們應該向最近的港口報告一!u@5i&Q:m^[o
下我們所在的位置，以防萬一有甚麼意外——」-sB$|.I ZLJ
CGAs Qf
他一面說，一面向船中走去，但是他只跨出了半步，我一伸手，就扳住了他的肩頭
'lV5Ar(N!M ：「等一等，我還有話要問你。」7pk9o8d)~,|"c

PmW&rv!U9QB$hQ 摩亞轉過頭來望著我，皺著眉，我道：「你下水的時候，十分匆忙，究竟發生了甚o;h0KsRA0JD
麼事？」ix*g)j'u

N n E-Zz?Vw6`0Y3p l 摩亞呆了一呆，立時道：「發生了甚麼事？甚麼事也沒有啊。」
8_0QY3T| g X
I2Xq1g6w/l 他抬起頭來，向麥爾倫大聲道：「甚麼事也沒有，是不是？」A)M!K6T0I ]?nf
r9I2V.],\?@:xtn~
麥爾倫在上來之後，就一直坐在帆布椅上，他那種情形，與其說是坐著，不如說是
(Q.k!^}y/^W,Ub] 癱在椅上的好，直到這時，摩亞大聲問他，他才像被刺了一針一樣，陡地坐直，道：「)}j(|H2N
是，沒有甚麼，當然沒有甚麼！」
'D,YGY#X;b3m/B
._:o8~hH4tt 這時，我不但感到不滿，簡直已感到憤怒了！
i}$b-B"Ua 4PR3jv4CO
因為他們兩人這種一搭一擋的情形，分明是早有準備的，而他們的「演技」，又實
dfQc8KG"e%E1O 在太粗劣了些，那種做法，分明是公然將我當作傻瓜！
}s9My-f8@V$P K
hWC%s k(k 我強抑著怒火，冷笑道：「等我醒來的時候，我發現無線電對講機，落在甲板上，
-x"B` {4D0r 再從對講機中，傳出如同敲釘般的聲音，那是甚麼聲響？」:T NTE@LQ
.V'FGHV!N-K
麥爾倫神色不定，他似乎要考慮一下，才能回答我的問題，他道：「哦，那或許是 L x'}d1Y;Y\}V
對講機碰到了推行器之後，發出來的聲音。」 J[ZhG@dx
'yJ X5M4Kr`g,I
他不提起推行器，我一時之間，倒還想不起來，他一提起，我又陡然一怔：「我剛
*b2y,W1_!xH2udtA 才檢查過，我們少了兩具海底推行器，到哪裏去了？」4l.@B[:{M Yh-z;S
P5r~]D)b)I
我這個問題出口之後，摩亞和麥爾倫兩人，都沉默了半晌，然後，摩亞才道：「衛8~&v!M3HA
，你在懷疑甚麼？」c] C\8j
)~i0`;v| X#Qq2x
他既然這樣問了，我似乎也不必將我的不滿放在心裏了，我大聲道：「我不是懷疑
C8Q$kt-s ，而是肯定，肯定你們在海中遇到了一些甚麼，而對我隱瞞著！」&Q8s8v+LQ;I

(fp'D#_Q2C0Hi 摩亞覺得我這樣毫不客氣地指責他，他反顯得鎮定，倒是出乎我意料之外的。j7RjC~^
HM-LP(c)N_ P}O]5D8Ij
摩亞轉過頭去，望著平靜的海水，淡然地道：「你實在太多疑了！」.TpGU2R
t:iF7Vh!{Rf
雖然，我直覺地感到，一個人聽到了那麼直接的指責，而仍能保持如此的鎮定的話
6vV*h+D's'k ，那一定是由於他的內心之中，並無歉疚之故，但是他既然那麼說，我變得也不好意思#K/m'N#Qq ]8x&s)U
追究下去了！.n'v5m*N J(s
^K!?-C:S.voY#o
摩亞在說了那一句話之後，走進了艙中，我向麥爾倫望去，只見他又在帆布椅上，
&M"W6^#n?m Ezo 躺了下來，閉著眼睛。
j4Q3@1P!PD&?9A
+p0K8i X y"k'U o 只不過麥爾倫他雖然閉著眼睛，眼皮卻在不斷地跳動著，這證明他並不是在休息，pg5?E egvAT!W
而是他的心中，有著甚麼極其重大的事！
P4u/M1Vnl D3E l
t \"G+E@+A `h 剎那之間，我的心情完全變了！
}8u S3?7?Ig (F*C,S'_3u G@|6zo
摩亞和麥爾倫兩人，有事情在瞞著我，這是太顯而易見的事情，曾使我感到極度憤R|F@1G
怒——任何人發現合作者對他進行欺騙之際，都會有同樣的反應的。但這時候，我卻不
6Mz#j.}"xD H 覺得奇怪，只覺得好笑。'j7Kr)P y/w.Ob0\[
4~4?tfot.ci
因為這件事，自始至終，本來是和我無關的，只是摩亞不斷來求我，我才答應遠行FyaH k?)_
的，別說我自始至今，根本不信「鬼船」之說，就算我相信，真的找到了沉船，於我又
a.Ed f T,`2M+A+i 有甚麼好處？我只不過是在代人家出力，而人家卻還要瞞著我，我為甚麼還要繼續做下
.P h0M.v,B rSS.w,L 去？
*g/I+l7A)p(p5x?&p!O OI-D `tX
當我想到這裏，我不禁「哈哈」大笑了起來，麥爾倫立時睜開了眼，用吃驚的神情
U$R}"b G9[ 望著我，我睬都不睬他，也走進了艙中。5S#}3vp v2W^$r

Y$a3B^f4F 摩亞倒真的坐在通訊台之後，我在床上躺了下來：「你和最近的港口，取得了聯絡
?*J+Q/T8n}~6mv 之後，最好請他們派一架水上飛機來！」
M E3IOc.N|V%W
!tD7W'J0tw 摩亞轉過頭來望著我，我雙手交叉，放在腦後，毫不在乎地道：「我不想再找甚麼J$j-ZZk(q p
沉船了！」
m:im,?%h"^pv
'b5w"}0Qp H U Y8T 摩亞不斷地眨著眼：「剛才我聯絡到的港口警告說，這一帶很快會有暴風雨，我想
3^u1d`a ，我們要開足馬力趕回去了。」
tk:Y^K+N
z%c.xN I] Z+iY 摩亞這樣說，多少使我感到意外，因為天氣的突變，雖然事屬尋常，但是我們不應Vk*NF"u6_2u
該事先一點也不知情。我立時想到，那一定是摩亞的藉口，但是，為甚麼他只下了一次%HAxl'B,nm7^:N,EMX
水，就要回去了呢？1hy8[H U~2r%N\9i
9Xu:nI&P"Z
本來，我是一定要追究下去的，但是我早已決定，我不再參加他們，他們不走，我-R%vq9Q+f Z8l3mYp3b
也要走了，既然事不關己，我還多問幹甚麼？
7F4W8@-Q%O|
N)P9s~:K|0i#d Y7k 我只是懶洋洋地道：「那也好，趁天氣還沒有變，我們快走吧！」摩亞點了點頭，
!P!y^?O{ 按下了一個掣，我聽到鐵鍊絞動的聲音，他已收起了錨，準備啟航了！
2K:[n8G Q*CP
1L%jX^ aw#N2@3Q 摩亞或許不知道，他又露出了一個極大的破綻，因為他是在港口聯絡了之後，才知
-~5h,[ y3X$i 道天氣突變而回去的。那麼，他至少也得將這個消息，告訴麥爾倫才是。可是他卻根本c/a$gf-a.j!sqB
沒有對麥爾倫說甚麼，就收起了錨開航了。由此可知，他和麥爾倫是早已說好了的。
]&Z\4b6?*A
'c GY6K#]9Rg$Lk9y 我在心底冷笑了一聲，躺了下來，甚麼也不說，只覺得他們兩人十分卑鄙。r fQL6O-|&s^H

l U'[$nbQsh 在接下來的兩天航行中，根本我和他們兩人說不上十句話，船上的氣氛，和來的時kV#v H$`Fc
候，大不相同，沉悶得實在可怕。uo;fWq%X XMl g

L0bh |XR 我甚至避免看到他們兩人，因為我實在討厭他們兩人互相望著，而又不說甚麼，對.H`Y/aN9u4f2C4d
我保持秘密的那種神氣。
~x d }/a(Wfj
(@@;H_[z,v\+Kb r} 船一到波多黎各的港口，我立時棄船上岸，乘搭一架小型商用的飛機，到了美國。
fN-P0K/W3~O0HD+i
?(G\5]l+ep5~ 麥爾倫和摩亞，倒還送我上飛機的，但是我只是自顧自提著行李，連「再會」都沒
JY b/aP)A L4^l 有和他們說。
b X$ZC B| W7OE sx;M)z"gO
當我由美國再飛回家，在飛機上，我慶幸自己擺脫了這兩個可厭的、虛偽的傢伙。
|H j0}Pc*Vyr
~EK*ke1M9v oU 同時，我也很後悔浪費了那麼多天的時間，這一段時間，可以說是我一生之中，最
m(P6~(Wx#j 沒有意義的了，我在想，在將我送走之後，摩亞和麥爾倫是不是還會回去呢？5tO5nZ0_ \
\4}#K-q/|:c/e0xx
但是我只是想了一想，就放棄了，因為事情和我無關，我只當沒有認識過摩亞就是 Ob:t v'B(i
了！ s.UO"F^-XO2x)s]
3KQ+rC'}T#y
想過我第一眼遇到摩亞時那良好的印象，我不禁覺得好笑，第一眼的印象，竟是如i&R~%KA~[6}
此之靠不住！
~#E%YfY f%b Df
:k7`8L.E(Vmz5O"JSq 我回到了家中，留意一下氣象，大西洋那一帶，根本沒有任何有關風暴的消息，摩RI-QmMe9r
亞純粹是在胡言亂語，這更使我對他的印象惡劣。3_.\!b8}'I6L z ]

,X;G0G.o.F?j 這件事，就這樣告一段落，過了二十來天，我甚至已將之忘懷了，然後，才偶然地#U%pY9Rc9X,M
看到有關麥爾倫的消息，那是在一本體育雜誌上，刊登著第一流潛水專家，麥爾倫在寓
Z:MIm-a;`$VxX 所吞槍自殺的報導。
'[#B7KW;Kw,]-C M0k"g%kj /_5{[;cUB1O
我一看到這篇報導，便陡然一呆，一時之間，我還以為自殺的是另一個人。P-T)M}1sj~7D

}1B,wA.fa 可是，記者的工作十全十美，這篇報導中，有許多圖片，很多是麥爾倫的照片，毫
)O$U(I|6y J7t 無疑問，這就是我所認識的麥爾倫，而且，還有麥爾倫自殺之後，伏屍在地板上的照片!`:fh0g/eR g G
，在那照片中，他的手中，還提著一柄來福鎗。Cd&I8zv5s%t_
XIkF%M)g6Gl/T,b
據記述，麥爾倫是在來福鎗的鎗機上，繫上一條繩，再將鎗口，對準了自己的下頦
8k@-bX j9wmc:w7h ，拉動繩子，子彈從他的下頦直射進腦子，立即死亡！
9|6t,tf"W CV
W+e~3N F_p 他用這種方法來自殺，可見他自殺的決心多麼堅決。
@t cZR E}g` M6YJ`o:Q]7m
我再看他自殺的日期，又不禁呆了一呆。{SR$}3B9e4D
? On'pf9K
麥爾倫自殺的日子，推算起來，是我和他在波多黎各分手之後的第六天。如果他是
rZ#aB9L!@iN |[ 用「毛里人」號回家的話，那麼，幾乎是他回家的當天就自殺的。
:~u'wr+ZVv
2}g-}p%Ii-\c!C 我又看那篇十分詳盡的報導文章，文章中說得很明白，麥爾倫的確是遠行甫歸就自
ud(w[3p4v8[ i%Dl 殺的。他的鄰居，都知道他離家大約半個月，但是卻沒有人知道，他是到甚麼地方的，C_u0m8~2FR
有幾個鄰居的談話指出，麥爾倫離家的時候，情緒非常好，曾和他們高興談笑。
_m e6F |uG5z l)V*h2bmY/_J8Gk4U
而記者又查出，麥爾倫曾購買飛往波多黎各的機票，但是他到了波多黎各之後，卻yM WX?m
沒有人知道他的行蹤。文章的最後這樣寫：「是甚麼使麥爾倫自殺呢？是不是這次神秘8w'F0l I5_8s5D
的外出，使他遇到了甚麼不可思議的事？麥爾倫的自殺，只怕永遠是個謎！」
*LRh9r c*gb
9X`M)D+z+r^db.H 我在看完了整篇報導之後，不禁呆了半晌。C$D ?&\I }/Gz:DH

j%\;kr,w _-l%z3~ 記者所不知道的是，麥爾倫到波多黎各，我和麥爾倫會合，一起登上「毛里人」號
y W#T ~P%U_ 北駛。DQ3W1@[K1GB+C

C,K#Y0|'j O1Y 然而，這次航行，對知道內情的人來說，卻也絲毫沒有甚麼神秘，我們駛到了百慕
;S+pf _4_j ^-b zW)t 達附近，在那裏，只不過停留了四五個小時就走了！E.zhz%hV @yS

]`*iD;B2Y 從麥爾倫回家的日子來推算，摩亞和麥爾倫兩人，在我離去之後，他們也並沒有再
,MtYX]G.O7L9H\ 到那地方去，而是直接送麥爾倫回美國去的！
Krf-k+Qn0H2@(Z P-X}!F} B:O
如果說，是甚麼「神秘」，使麥爾倫自殺，那麼，這次航行，實在並無神秘之處！
TZ(v`5^)A i v\5Mycx.S(N1L V)~
然而，我又立即想起，當時麥爾倫和摩亞兩人，由海底升上來時，那種遲疑、怪異{$vGd"p$CL7`0L4\2I a
的神情，他們可能在海底見到了甚麼，而又隱瞞著我！
1U E B%k1R mBT!c3T eO Q%t3?r*OK_
但是他們究竟在海底見到了甚麼呢？麥爾倫的自殺，難道真和海底的事情有關係？ DT8}d\j2F

N4^,\e+f;h 我心中很亂，亂七八糟地想了很久，最後才決定，無論如何，我該和摩亞聯絡一下
#N:g/C/r!p%P 。
8s~[9b4}!JA
H$Sciz MF v#` 麥爾倫的死訊，我直到事情發生之後二十多天，才在一本雜誌上看到，當然，報上
4a` n1do0I}j 可能早已登載過這件事，或許由於刊登的地位不很重要，所以我沒有注意，或許是本地
/~%_ YX9n2BZ8Jo q 報紙的編輯，根本認為麥爾倫不是一個重要人物，是以沒有刊登這則消息。+mS}$fu']R

s2{i;|8N1mVw 摩亞如果回到了紐西蘭，他可能直到現在，連這本雜誌都未曾看到，那麼，我有必RrmW$T
要將這個消息告訴他，雖然摩亞這個人，如此卑劣！ jz~;z9m3o1|

Yw r'gC&obf 我還記得，摩亞對我說起過的，他服務的輪船公司的名稱，也知道他的父親，就是&P%l,N Az jF*S`3P
那家輪船公司的董事長，那麼，找他大約是沒有問題的。0|v m!a$j!F;g:F

h1myl,^M6[8D 我先和電話公司聯絡，半小時後，得到了回音，我可以和紐西蘭方面通話，又過了1^K.E-LTXJ
二十分鐘，電話鈴響，我拿起電話筒來，聽到了一個帶著相當沉重的愛爾蘭口音的人的5JrDB1LN D*R
聲音，道：「我是摩亞，彼得•摩亞。」:mD"a&V$z7S b5d
%kl'V$wk
我猜他可能是摩亞的父親，是以我立時道；「對不起，我要找的是喬治•摩亞船長
A5?5\&C/l.g/s3g m ，最近才從美洲回來的那一位。
6VFdq g c%GV%T_DT
電話那邊，等了片刻，才道：「你是甚麼人？」

2007-11-28 09:17 PM cc_angel
第四部：一個死了一個瘋了
(S8q$E'r&eZ*y LZ1k
i0lnn V^/J 我將自己作了一番簡短的介紹，並且說明了我和他認識的經過。$N(s Jx*I0q r` k

f2I:t9JZ MlK 當我說完之後，電話那一邊的聲音，突然變得急促起來：「請你等著我，我馬上來!V'WcP+^7B)V:P'@
見你。」
0d3i HvK:g P oq ,Nl2v5F!^}V6x6|1R
我陡然一呆：「先生，你在紐西蘭，而我在——」
IL%]!w(|:{qD
W1?I&P.wY Pr 那位彼德摩亞先生，打斷了我的話頭，道：「我來見你，我立即就可以上機！」
$u Jk5YX\t+r
ne%Z~;h`Y5qk 我心中不免有點駭然，心想一定有甚麼事故，發生在喬治摩亞的身上，我忙道：「
kBS._ ogiN(B 摩亞他怎麼了，是不是為了甚麼事？」
&PcY*Q Y-f \A
!T(`+CQW x rK 那位彼得摩亞先生的聲音很急促：「是的，我是他的父親。」
Fy G#z"oDjx N{k#R O|&ey(`lN
我道：「我已經料到了，發生了甚麼事？」
)S'L2j%D0qj
E7h!}XBr?N 彼得摩亞道：「他瘋了，我必須來見你，我們見面再談好不好呢？」3~GNvA0H`-V

j\U_ od7}-M 一聽得「他瘋了」這三個字，我真是呆住了，我只是如此說了兩聲「好」，再想問
1UL.qrP 時，那邊已經將電話掛上了，我仍然握著電話，呆了好半晌。9HGb#} O#Q:n&^

6I\\J?4b nw Y 我腦中實在亂到了極點，在那片刻之間，我只能想到兩件事，第一，我想到，就算xPK^xm4~#{
我不打這個電話，彼得摩亞一定也要來見我的了，要不然，他不能一聽到我的電話，說
L0`3U0o1EUI-J#S 就要來見我。
1{4JH qm0{#K
z!\(gy|U 第二點，我在揣測彼得摩亞所說的「他瘋了」這三個字的意義，通常來說，這三個4n$TCEy:h&l B
字可能代表著兩種意思，一種是他真的瘋了——神經錯亂了。另一種，也可以說是他有
8Sv.\Re9B,@_Rl 了甚麼異想天開的想法和做法，身為父親的，自然也會用這種字眼去形容兒子的。-A6gVa8pb5y{ R

^_b]u mV.D!T 儘管我對喬治摩亞已經十分反感，但是我還是寧願是他又有了甚麼異想天開的行動&~Ip:i(b
，以致他的父親這樣說他。因為麥爾倫已然死了。如果摩亞真的神經錯亂的話，那真是
-le:F~5tYk 太可怖了。wr#h [9o R

+K:hi8y3h r(]G 我呆了好久，才漸漸靜了下來，現在，我除了等彼得摩亞前來和我相會之外，似乎
jl)B}3Q K W8e 沒有別的事情可做了，我又拿起那本雜誌來，反覆讀著麥爾倫自殺的那篇報導。 y/x'FO-x4\8^

){7K R.WU!]1gE%Q 麥爾倫一個人獨居，他住所之豪華，是令人咋舌的，當然，像麥爾倫那樣的出色的J'^0L3R8_)T$g+y
潛水家，有著豐厚的收入，是意料中的事。
(Z9C2yR} [
8R!a#uN7Xa 報導說他有數不清的女友，但是他似乎從來也未曾想到過結婚，他遺下的財產很多
5d3|*b3|q ，但是沒有遺囑。
N,C0LK `tLlI ;k\H%q,d8M N+|
這篇報導的作者，從多方面調查，唯一的結果是，麥爾倫是絕沒有自殺的理由的，(kQZ-y WkX DFz4M
因為他可以說是世界上最快樂的人。;_6^'Y;f1L3A tH}6U
[.Vf$b%G5E3o
如果過著像麥爾倫那樣生活的人，也要自殺的話，世界上真是沒有人可以活得下去
|,Q/x:V e:uU(j 了。w)i-q6``!h,N:~!c
f)B l{ LxQ4u!|
麥爾倫並不是甚麼思想家，思想家會因精神上的苦悶而自殺，但是麥爾倫卻是徹頭re1ci6?3Y7ec"A
徹尾的享樂主義者，這樣的人，會在高度的享受生活中自殺，的確是一件不可思議的事.GI_&@S0c
情。zBhp ~,_3Zrb mC;Oj

Yb'E)?s6RC 在餘下的一天中，我又搜集了一些有關麥爾倫自殺的資料。第二天中午，彼得摩亞M{ G"G6m tf ^
就來了。!~ z6Rn(J,Q

x,y:E:v3{`d 彼得摩亞是一個瘦削而高的中年人，和他的兒子，完全是兩種類型，我一眼就可以[U0c:Km
看得出，他的心中有著相當程度的憂傷，但是他卻竭力在掩飾自己心中的這種憂傷，不!@j{K4L/a#k
讓他顯露出來。A T^-n;e$rc
UEQ$Y+M2Y]Z
他是事業成功的那一型人，看來有點像一個不苟言笑的銀行家。當他握住我的手，
iW.S Q f-iWe4U4u 同時打量我的時候，我可以感到他炯炯的目光，正在注視著我。
!n!{ b*Y$mj/]GG)j:r 5mK$T9b3s4hK
我請他坐下來，他立時道：「我們似乎不必浪費時間了，喬治在三天前回來，我見
-t{2_"f$` 到他，就可以看出他有著極度的困惑，簡直是換了一個人，他甚麼也沒對我說，我要知
:Vv$[~Mdl 道究竟發生了甚麼事！」/hIRS-_(yH

*{ Q+Ww*N-gL,wAaQ 他這樣單刀直入的問我，真使我不知道如何回答才好，他見我沒有立即回答，立時)p(`w/\/y5LOH
又道：「如果你不肯說，那麼，我只好到美國去，找麥爾倫先生，我知道你們三個人是"}}+D1y8` o Es[
在一起的！」#Xf5l3H f0M(xw!R

8aoVB_fo 當他提到麥爾倫的時候，我震動了一下，然後才道：「麥爾倫先生已經死了，自殺4{ ]Z9z3tr7TSR
的。」
K O'q]1JXZO
5H6J+d9K*qp0P-t ] 這位摩亞先生聽得我那樣說，立時睜大了眼，他可能為了禮貌，是以沒有立時出聲
b&y)^?A:T#n ，但是我從他的神情上，已經可以看出，他心中對我的觀感，決計不是恭維。/Us;@D*V6NkA$]
2y6~ DN'?;?
麥爾倫自殺，這是事實，儘管我知道摩亞先生對此有懷疑，但是我也沒有向他多作
hf(y1r+g|XE 解釋的必要，我只是轉身，在几上取過了那本雜誌，打開，遞了給他。s(V s6XE

-YA,Vl]d;y 他先是望了我一眼，然後，迅速地閱讀著那篇報導麥爾倫自殺的文章。["Fy0M)cl6l

{ lj,R6~V? 他一聲不響，只是呼吸越來越急促，我也一聲不響地等著他。
/?'@,t(l1f+e)?7A b ,PR\ J,UB7z0b
十分鐘之後，他抬起頭來，聲音有點發顫：「太可怕了！」qI6a h7iD2L1R

i [V9bZ 我道：「世界上每天都有人自殺，我倒並不覺得有甚麼特別可怕，只是覺得事情很
!W Fzt M;A._ 奇怪。」
m!P e)r#U[Dz%I#h+F
${Lc?3g6X.G!u$U2k:Hp 摩亞先生將雙手放在膝上，身子挺直地坐著，看來他正在竭力使自己鎮定，但是他+BN,N s5W9|8s
的手，還是在微微發抖，我又道：「你在電話中說得不很明白，我想知道，令郎究竟怎|8p0nh#N@|/{
麼了？」E.~'q(q3H$}

v-[#i1YF0o3M 摩亞先生的臉上，現出一股深切的哀痛的神情來，道：「他瘋了！」 @X(I5K4S
#x`E | tYh _3S&N v
我沒有出聲，摩亞先生又補充道：「他的神經完全錯亂了，瘋人院的醫生說，從來X h7D+}*sla
也未曾見過比他更可怕的瘋子！」 }5g)`WuvK y
~([q\B9{X(D
我心頭怦怦跳著：「摩亞先生，我和令郎相識雖然不深，但是我確信他是一個十分Wdc/L!c%OL$fj
具有自信，同時，也是一個十分堅強的人！」
DC;Pv,M)f
j~ t1ov4T MZ? 摩亞先生苫笑著：「對於你所說的這兩點，我毫無異議。」
*k3YLK5~fb-Y1v
y+a~ y|r7W9r?:D 我又道：「這樣性格的人，一般來說，能夠經受打擊和刺激，不會神經錯亂的！」
!Js#f^4[*r k2RH4A%`
摩亞先生用他微抖的手，在面上撫抹著，神態顯得很疲倦，他道：「可是神經病專
fmL|,\ 家說，神經再堅強的人，對忍受刺激，也有一定的限度，超過了這個限度，一樣受不了
#wh @ni#gk5K/S(k2} ，而且後果更糟糕！」
5qLh8A#A d#N
A0~},w{ a-E)mn 我苦笑了一下：「那麼，他究竟受了甚麼刺激，是因為他以後不能再航海，是調查sT2\6Q7r:o$lf}3v
庭對他的事，作了極不利的決定？」"e{ } S'v)Ea|X*JBQ
0f2o4M/~1o7O"I,N4yB
摩亞先生搖著頭：「不是，他申請延期開庭，已被接納，調查庭判決的日期是今天8f@ DOa)y
。」
$q t;MI$d[
GY3jG0t^\ 我喃喃地道：「那麼，究竟是為了甚麼？」
R#RV;Z6R#fe
3b6@ Rw-a4Q9W{"e&v 摩亞先生直視著我：「年輕人，這就是我來見你的原因，和我要問你的問題，他為
Htg&lAB(f+eJM%d 了甚麼？」
mV.KV8\6^ eK@Up'V
我只好苦笑著搖頭：「我不知道，真的，我不知道麥爾倫為甚麼要自殺，也不知道 jUjUX%Xq
令郎同以會神經錯亂，我只能將我們三個人在一起的經過講給你聽，不過，我相信你在
;uel6G"t0X 聽了之後，一定找不出其中的原因！」
Zow5[U:r4ca m } Kg
E}{? Y+w/G 摩亞先生道：「那麼請你說！」$d Edwv(u"s3K

Th7c;u EF 我略停了片刻，替他和我自己，都斟了一杯酒，然後才將經過情形，講了一遍。
"{:N E+jtes -{FL6?.h/S
我是從摩亞船長如何和我見面，開始講起的，只不過那一切經過，我講得很簡略，o&r^ CU5yZ
我將那天，麥爾倫先下水，我在帆布椅上睡著，醒來之後，發現他們兩人都不在船上，
5q,C-D f8y oS 以及後來，他們兩人又浮出了水面的一段經過，說得比較詳細。&{#`1[;~ k'D,R(?

0w,~,y L.]&F 我將這一段經過說得比較詳細的原因，是因為我覺得這是整件事的關鍵。
tyfx2y/`\
5l)q3C#]8`#U])y&\ 那也就是說，我認為，在他們兩人下海的時候，一定曾遇到了甚麼事——那一定是ON w7}icdK#A
可怕之極的事情，才令得他們兩人，一個自殺，一個發了瘋！
r%WBv!z M!r| OQh&I?5G
等我講完了事實經過和表示了我的意見之後，摩亞先生好一會，一聲不出，只是默
6h3w0[J}5T%ty(W 默地喝著酒。[$^&W'U(z

MA| d#z#B|_ 過了好一會，還是我先開口：「我很想知道他的情形，我是說，他回來之後的情形
6Gq5jW!f.aMC ！」
$wbQb S
:wc&Q%UC7{!G;g2g#k3v:B2m 摩亞先生淒然道：「他未能支持到回來。」5n8G'jp7W
yi:^Ie Dc%r;t
我呆了一呆：「甚麼意思？」
0f4O@S'C*|7C dXy\)L
J7X'^+^!X"@#I.D[8v 摩亞先生道：「毛里人號在雪梨以東一百餘浬處，被一艘船發現。那艘船的船員，
_c|c `B R3|j 看到毛里人號，完全是在無人操縱的情形之下，在海面飄流，就靠近它，上了船，他們7k3aUY,@ K Wm
看到他，�