2008-4-25 11:22 AM
總統
Naruto 398 [情報帖]
[font=標楷體][size=7][color=#0000ff][b]點解有４十幾個人睇過仲係冇人回嫁:em19: [/b][/color][/size][/font]
Naruto 398 [情報帖]
[font=標楷體][size=5][color=#ff0000]情報只供參考
往後更新此帖為漢化帖
[/color][/size][/font]主要是說Ｕ滅族是木葉的任務
然後班對一代火影很欣賞
マダラ「分かるか？」「イタチがお前の眼に天照を仕込んだか？」「お前とオレをどうしても引き合わせたくなかったからだ」
その後イタチの真実を知るものは…と一通り話す
するとサスケの表情が変わる
サスケ「何いってんだコイツ？」「真実だと？」
マダラ「思い出せ」「お前の優しかった兄を」
回想みたいのが少し入りそのまま気を失うサスケ
目覚めると拘束されていた
そしてマダラが木の葉からの任務だと教える(話の流れから木の葉を抜けるのも任務の內か？)
マダラ「それが真実への入り口だ」「イタチの話をするには木の葉創立の時代に話をさかのぼらなければならない」
マダラ「イタチは犠牲になったのだ」「そもそも木の葉隠れには生まれた時から問題がある。それがイタチの生きざまを決めた」「少し長い話になるが話すことはすべて真実だ」
信用出來ないと、證拠を出せとサスケは言うが最後は「話せ」と言う
回想と言うか思いで話のような物に突入
その時代の戦爭の仕方を話自分の話をするマダラ
ちなみに初代火影は千手一族と言う木を使う一族
そして最後にマダラが初代を忍の頂點であり憧れだったと話す
翻譯來自崑崙的CutePoison
斑 「你懂嗎?」
「為什麼鼬在你的眼睛裡安置天照? 為什麼他不管怎樣都不想要你和我照面?」
之後斑開始講述有關鼬的真相
然後佐助表情變了
佐助「你這傢伙說的些什麼? 這算是什麼真相?」
斑 「回想一下吧! 你那溫柔的哥哥」
佐助看似稍微限入回想的樣子..就那樣失去了意識
醒來時佐助被綁縛住了
然後斑開始告訴佐助有關木葉給的任務內容
(從他的話聽起來他脫離木葉好像也是任務內容?)
注>> ( )裡這句不確定...
斑「這就是真相的開端」「要講清楚鼬的事就必須先講木葉創立時代的故事了
「鼬犧牲了」 「從木葉創立時就已經存在了問題。而那也決定了鼬的命運」
「講得有點長但全部都是真相」
無法信任斑，要求看到證據的佐助最後說了「給我說啊!」一句話。
以下切入一段關於過去的回想
斑講述著自己在當時那個時代的戰爭
以及被初代火影稱為千手一族的使用木忍術的一族
然後最後斑談到對登上忍者頂點的初代火影的羨慕
[[i] 本帖最後由 總統 於 2008-4-26 08:16 AM 編輯 [/i]]