[轉貼][韓國SBS][再一次微笑][全集下載][韓語中字][HD-VB][李東健 金喜善]

[img]http://img8.picsplace.to/img8/14/smileagain.gif[/img]#rZAu c/{nH)j

m#y
M9soT
Ghw [color=#6C614D][劇 名]:再一次微笑(Smile Again)g X c6O'B Mw}
[播 送]:韓國SBSfp m1KgLl
[官 網]:[url]http://tv.sbs.co.kr/smileagain/[/url]
&|7r0I/b[+X
iT [首 播]:2006年5月17日 dk
C:w o2r g!n q
[集 數]:未知 (每週三、週四晚北京時間20:55各播一集)
c2y)x$c7Mq8u#k [導 演]:洪盛昌 (土地、人間市場等)^ K.s6Hvd
gn7j
[編 劇]:尹成熙 (美麗的日子、魔術、正在戀愛中等)
.pt^o$m9c@ [主 演]:李東健、金喜善、李真旭、尹世雅-k?@;jj"m Xhx!Q#f
[製作]:YYCAF小組翻譯製作&推薦劇目*vr5O0CJ;He8z~
[語 言]:韓語)~(B(I1gI)iG%V
[字 幕]:簡體中文8` l*rd.Pi-je
[格 式]:HDTV-RMVB
CVa#I T;z+}6aD]F P
r.iEt?e
[b]『劇情』[/b]
3?5GBcV6m?
b.p
|0jY Sv'y
F 高中時輟學的孤兒潘河鎮，為人聰明伶俐，為了自己的顯達，他傾已所能討財閥會長滿意，後來依靠自己對氣味敏感的特殊天分成為一名調香師。童年時就與他相識的女子壘球選手吳丹熙進入了他所在公司的壘球隊，二人重逢並相愛，但自己成功的踏板、會長的兒子載明介入了二人之間......
#X(S2|P)UDR"A
3m:J-IKsLd [b]『主要人物』[/b]1J(r)mA]W%d

"a.fo-S0fZB [img]http://img.sbs.co.kr/newimg/tv/smileagain/teaser/play_02.jpg[/img]
p1SxX1Y [b]潘河鎮--李東健飾[/b]o uI [|nB.}8i
(18~26，在未來化學營業部任職)
&M,B3R@*qq3aWL{ ry;}~X.`.~
i
高中時期時為籌集大學學費而利用過丹熙，但因與柔剛私奔最終沒能進入大學。1K}/U)T jK`.A
與才明成為朋友後因才明的強烈推薦而進入到大公司未來化學。2f1b0A,[2k
]
雖看起來風度偏偏且很溫和，但其實是極其冷靜且善於算計之人。6h&_{ [^q3W
對待人的態度只有一個標準，就是是不是對我有利。只要一旦判斷對方對自己有利，就會千方百計討好對方贏得對方的歡心。對氣味敏感，托發達的嗅覺的福常常能夠判斷出對方的喜好或想隱藏的秘密。 ?(qK([h~8lZeN
愛上丹熙後把曾經只為自己的利益而使用的這個才能開始為丹熙而使用，最後放棄了世俗的成功選擇了製造美麗的香氣的樸素的調香師之路。 e%@)Pkdx

WR(Jk&M [img]http://img.sbs.co.kr/newimg/tv/smileagain/teaser/play_01.jpg[/img]pQj$~(@i
[b]吳丹熙--金喜善飾[/b]
m} ?#]{ (17~25，現役壘球運動員)~qotrxd

s$p1`Hs-D'_2j,Q 三強三弱。三強是指自尊心強,意志力強,，氣勢強。三弱是指在情感面前，義氣面前，氣氛面前又會變得很柔弱，容易被感染。.oe+d w2~aB
身為運動員最不喜歡複雜和認輸，最深惡痛絕的是膽怯。
.{ @(U'z6?u 天生的樂天派，不管周圍環境多麼黑暗，她都能夠找出一絲希望之光。
S
e J]y ?
a@ 高中時期活躍在學校的棒球隊裡，並暗戀棒球隊裡的人氣球員才明。

~p,_A"Tw7~{ 考上首爾的大學後與父親中萬一起開始了首爾生活，並在大學開始了壘球運動員生活。
)gaE$D Jm 畢業後成為了未來化學公司的壘球運動員，因為是公司後援很微薄的冷門運動項目，所以在非比賽日時上午在公司作為營業職員上班，下午投入壘球訓練。
b#HJ4Q)XuM3O
bK[0b\$Z H&t
{ [img]http://img.sbs.co.kr/newimg/tv/smileagain/teaser/play_03.jpg[/img]
D"]O8`8P1x"s)pl [b]尹才明--李真旭飾[/b]i9u7JJ2e'u(um
未來化學會長的次子。S)o v,`,ssB)v
}YoX\P
高中時期作為棒球隊的明星倍受注目，但因受傷而結束運動生涯。]s7J;DN'E*S"J
因從小就在眾人的關注之下成長，所以喜歡獨處的自由空間，能推心置腹的朋友只有河鎮一人。
P3P^F R)kd)E5mH?Q 不能打棒球後變得自暴自棄，但遇到丹熙後又重新找回了熱情和笑容。
qC/m
d*f^6u 但是，丹熙的心被河鎮奪走後，當他明白了自己被河鎮利用了後他開始變得冷酷且殘忍。J7g OW)e&IVY3i#|"f0w_

^6w4~YL1T%Z [img]http://img.sbs.co.kr/newimg/tv/smileagain/teaser/play_04.jpg[/img]aX({'Xj
[b]崔柔康（尹世雅飾）[/b]f-{%n2Z pw;],^w"^#l;`
如果有想要的東西就要去擁有。
F @GaBj3N@6\l 對自己所走的路構成妨礙的東西，她無論使用什麼方法都要踩過去。
w,D u3z%xvHX 除了河鎮以外她覺得所有的人都是敵人，即使河鎮對自己構成了妨礙她也絕不饒恕。
|_k6R3D-t&H9R 由於有著除自己之外不顧他人的利己性格，所以得不到的東西她就要去毀壞。7E
JNz o'[
上高中時她與河鎮逃跑後，在河鎮的幫助下出國留學，學成回國後成為未來化學的調香師。9]A1_LYz*V

.h
^H;G1EF&rF,W [b]『其他主要人物』[/b]t0w*[#K1DZ`qw
　　wkZY'x,RV!p `
[b]吳仲滿（林採武飾）[/b]ZWznGZ:@
　　我的人生中有兩個「恨」。一個是放棄了棒球，另外一個就是我的棒球天才女兒沒能得到老天爺的眷顧成為一名棒球選手。我在我的村子裡以「棒球博士」而聞名。人們不知道我在年輕時曾是一名很好的棒球選手。職業棒球開始的那一年，致命的傷病使得我的職業棒球選手夢破滅了。由於這件事我和我愛的人分開了。然而我並沒有放棄我的人生。那是因為在我們之間留下的女兒丹熙。:f)x4D)M!@"V"Ol
q&bAP$`(iHn
[b]Sara鄭（鄭藝芬）（金寶妍飾）[/b]e6b/k
A7^D
　　人們都認為我擁有了一切。我是調製出了以自己名字命名的香水品牌「SARA」的世界級調香師。我的女兒為了找出我真正的名字而從韓國來到這裡，現在我想把我真正的名字告訴她。為了忘記女兒，在瑞士的生活曾經像是一場掙扎。因此我成為了現在的我。然而，現在我覺得所有的東西都是沒有用的。即使我調製的某種香氣也不如我女兒的氣味可愛。
R }1~&P.j%\)K&xO
&WMtma2G
壘球隊員
%FTJmEu~0q [b]吳允喬（女）（洪智英飾）[/b]c2c1AS4f [
　　丹熙的好朋友兼隊友。這個世界上除了媽媽、爸爸以外最喜歡的東西就是壘球。大學時遇到丹熙後就成了獨一無二的好朋友。我的夢想是成為世界級的本壘打選手。我想和丹熙一起編織我的夢想。3V&IyU9zm%j
VXsS0f d)mh:KdB!P
[b]金玉珠（女）（趙惠蓮飾）[/b]5hC/F^0Yc7KJ$\
　　壘球隊的隊長兼4號擊球手。能夠堅持到現在全憑我那種即使打歪也能夠成為本壘打的天生的力量。既然成為大姐就不能對像家人一樣的妹妹們施以小恩小惠，但我還是能夠毫不吝惜地表露我內心的情感[/color]0C X;{mY%z_z7R%B
&bFV?j hV
[img]http://img8.picsplace.to/img8/14/smileagain2.gif[/img]
/x;igN;ozy5v,R:V
(ju1k SQ [[i] 本帖最後由 kiki 於 2006-7-10 11:54 PM 編輯 [/i]]