2005KBS韓劇 - 玫瑰色的人生 [第24集大結局][韓語/中文字幕](RMVB)

[color=Beige][align=right][url=http://hunting4you.no-ip.com/bbs/post.php?action=reply&fid=74&tid=223][img=85,24]http://www.hunting4you.no-ip.com/bbs/images/dc/reply.gif[/img][/url][/align];h-L$D_6P)PCh7w:A
[img]http://img6.picsplace.to/img6/8/114_6905.jpg[/img]
9yhew{n [color=indianred][片名]：장밋빛 인생
#APn @h [英名]：Rose Life
z9X7S]%C,`0Xp [譯名]：玫瑰色的戀人iX&c5C&l!j
S,s
[國家]：韓國KBS電視台
1d c!E%a4ad5|{m/qz [時間]：2005年8月24號開始播映/m6[
D8U"u+a^
[類型]：連續劇
_6GC(qg c| [劇本]：文英楠 X7gv y#Z&X
[導演]：金宗倉
&w[6F.Cj$c#W ]v*Y [主演]：崔真實 孫賢周 李泰蘭
P1Z._3B+CJ5{%L6D2W [集數]：暫定24集
kqJPzF
MH:y4W)[ [b]企劃意圖[/b]'SS'a z0f(H&`4\
[img]http://img.kbs.co.kr/cms/drama/roselife/images/about_plan01.jpg[/img]][bpI0z
[img]http://img.kbs.co.kr/cms/drama/roselife/images/about_plan02.jpg[/img]9c6f5[1F_1d/t(u
[img]http://img.kbs.co.kr/cms/drama/roselife/images/about_plan03.jpg[/img]"e{l+[5J
G F'sni(`z-@d
夫妻，Sj/btw"w{
是至親的伴侶？3J!e+RyTj\
還是生死冤家？...
O6A il1x)? 女人把婚姻當成愛情的結晶，
HEd!Nkx 男人把婚姻當成愛情的墳墓。
b,j AhN-e;O0@.j6Ge 兩個男女相遇並組成家庭、生兒育女成為了家人。.W!l*St/b t&_q
我們經常說，
)|u2W0|p 最珍貴的是家庭和家人。e.g7poPpP6],I)f
那麼，這個家應由誰來保衛？'C_(i t4T,f
在離婚率位居全球第二，家庭破碎並不少見的韓國社會中，這部劇讓我們深思對於丈夫妻子有何意義，對於妻子丈夫又是什麼。6_
i@4RZ$jxbM
它會讓妻子把丈夫推到電視機前共同探討家庭的珍貴。
-a!W)Np"Vw-WyUi$A#j ZW j u+]#J
[b]主創人員[/b]-ZU qS}M8\
[img]http://img.kbs.co.kr/cms/drama/roselife/images/about_staff01.jpg[/img]n VZT?*Q+r4x%y
[img]http://img.kbs.co.kr/cms/drama/roselife/images/about_staff02.jpg[/img]/f2T;Z&pX
[img]http://img.kbs.co.kr/cms/drama/roselife/images/about_staff03.jpg[/img]

i9Kzg5xKr @ [img]http://img.kbs.co.kr/cms/drama/roselife/images/about_staff04.jpg[/img]
4k5p/S`Z5kX:e;G7s [img]http://img.kbs.co.kr/cms/drama/roselife/images/about_staff05.jpg[/img]
!h:Ky4U6j{{
fR(}xsl9k 導演_金宗昌$W:T/Zd
a$q{f
T+x%c]%K#C
作品yE#ix'GY*F pH?]8LZ
4DtqAc/T$MBhj
drama game:《去郵局能找到丟失的愛情嗎》、《少年記》
O7M v.b2WV![9A 傳說中的故鄉：《伊厄島》O9kRYk?q
連續劇：《你呼喚我的時候》、《狩獵陽光》、《黃手帕》、《初戀》、《紙鶴》、《愛情的條件》
~,\p8k?L0} K'w3k0~ drama CT:《有星星的下午》)I0\ kkV:f+r.Wm

3`.vmOn
@{K 劇本_文英男3X0|5o"[UH Gb|
*V e[OPwwx9Jx
作品
A9B ~Y)qB
sv[
\^ w4d
Y MBC周末連續劇：〈不懂我的心〉
LR8e5jdAF MBC短劇：〈憤怒的王國〉
)P-h3h%K\+uA'H yB KBS drama game：〈深海〉、〈代理人〉外多部
rz s
T__ KBS連續劇：〈結婚的法則〉、〈風還吹著〉、〈因為情〉4\7vz_yc+k
KBS周末連續劇：〈愛情的條件〉
V)Hb%rTb

3\kZ7{)t"]o [b]主要演員[/b]Z irg7|
R].d
[img]http://img.kbs.co.kr/cms/drama/roselife/images/about_cast1.jpg[/img]
U `_$n x [img]http://img.kbs.co.kr/cms/drama/roselife/images/about_cast1_title.jpg[/img]
hDP`!L N ~H"l “我做錯什麼了？離婚？可以！等著吧。等我死了之后…”4~ r&Z_8G
q hZ r.C.h
C
                                                         ——孟順/崔真實U"|?)t)V]VX4e
我是出生在一個窮人家裡的長女。自從媽媽離家出走后，因服侍做苦力活的爸爸，撫養兩個弟弟妹妹而錯過了婚期。9m&y7_9cZb6D"W
從女商畢業后在銀行上班中，認識了大學畢業剛入社的現在的丈夫—潘成文（比我小五歲）。
7]&_X dMsq?*` 婆家很反對我們的結合，但在丈夫積極的求愛下結婚並生有兩個女兒。 wn G@:^6i(u
因從小到大都很窮，所以比誰都珍惜錢。
G4_2K }sr(~S6CY 別人經常取笑勤儉持家、生活力強的我吝嗇...*|Ogi Vp
現實社會裡自己兜裡沒錢，會連狗都不如。一想到暫時的窮困是為了未來的幸福，我就能忍受一切的痛苦。所以穿別人家的舊衣服，或把丈夫的舊內衣改了再穿，當然化妝品也是用試用裝——也沒覺得丟臉。
t[ER{wX,P 憧憬著丈夫和家人明白我一片苦心的那一天，起早貪黑干活，拼命掙錢，終於買到了一處38平米的樓房。
2ax
KrZl.{m!k 但在結婚十周年時，晴天霹靂般丈夫提出了離婚！！+^KCy'S3m
7|'Su@UK2g
[img]http://img.kbs.co.kr/cms/drama/roselife/images/about_cast2.jpg[/img]
r)[{ k3do [img]http://img.kbs.co.kr/cms/drama/roselife/images/about_cast2_title.jpg[/img]
NPp[5^ “隻要離就可以！不是要去別的女人身邊。隻是…對你生厭！”      Y^ v~~ E
                    
E;bwV,UY#e`)J                                                              ——潘成文/孫
j/W J%\0p/QT O 9f J#J|#a0d&G;P
賢株

Rb
nd3M/H:O5X 8A.JT4O'R(x
我是一個單純、天真、熱情的浪漫主義者。一旦墜入愛河，就會無可自拔地陷進去。就是這種性格，讓我不顧家人反對找了一個大我五歲的窮人家裡的長女做了老婆。但是，我馬上對老婆生膩了。
w:vw&~yq f 讓我每天對著一個不會撒嬌、隻認錢、把我當成不懂事的弟弟、又沒有一點女人味、還穿著我的舊內衣的老婆，真是一件痛苦的事。F @X(y9GAh'm
相反，吳美子溫柔嬌媚，把我當成是頂天立地的男子漢，使我涌起男人對女人的保護欲。這種女人，怎能不被她迷住？特別是對於我這種單純、天真、熱情的浪漫主義者。
'S$[2czY1yi@ 我確信終於找到了我的真愛，我的另一半。 f?3uY)?
fO#l2gT8oj;E
我承認今天的一切都是老婆辛苦換來的。但是，還有比它更重要的東西。
HU%k#W(kAS$?2X 為了明天吃好而今天挨餓是多麼的愚蠢啊。!^-VhF:iG*b
現在、此刻是最重要的。*BA:{3H1JXR
跟吳美子一切都很合得來，但她是個離婚媽媽。想找個條件不錯的男人再婚是她的打算。
C6Ph1Sl'SR%D*Q2? %\[ttK(FcP4H[%k
[img]http://img.kbs.co.kr/cms/drama/roselife/images/about_cast3.jpg[/img] s1^sHs.a:]#vm-?
[img]http://img.kbs.co.kr/cms/drama/roselife/images/about_cast3_title.jpg[/img]
*g_7YMw'E7u+CKw “雖然以‘跟世人所說的不倫之戀不同！’——來使自己的行為合理化，但是…我真的好痛苦”   
/SR:nlrh
l5L
o7}:HZ0^7C P7J                                                                  ——孟英/李泰蘭/C)X5e%jXF1x0e
5peU1\$ny`]M
X;Rw_|av9u
孟順的妹妹，媽媽離家出走后在姐姐一手拉扯大。冷靜、自主、堅強的現代女性。對姐姐總是有虧欠的感覺。不想成為姐姐那樣而想成為獨身主義者。但是碰到初戀李政道后陷入了不倫之戀。PR2@%ch*D]w9eex
遵守著隻戀愛不結婚的原則，沒有讓李政道離婚和自己結婚的想法。被姐姐發現不倫關系而讓姐姐失望，知道姐姐的願望是讓妹妹結婚過上幸福生活。|C9Z-t v;\q`
讓姐姐傷心而自責，因此想結束這段戀情。這使李政道對孟英的追求更加猛烈。隨即，以通奸罪被起訴。這件事使身為女人的她感到莫大的恥辱，也化解了姐妹倆的關系。
;R%f W
J'Y?P6od 結果，以李政道向老婆屈服，離開孟英為條件撤消了起訴。孟英對自己的愛情觀結婚觀感到深深的懺悔...`4wUqp#C8l
,fCpzKce
[b]其他演員[/b]
T(Ro`X`
eH8v#Nd:R\7ln [i]孟順的婆家[/i]
#Y|
Q~w
"wf7w1UsE [img]http://img.kbs.co.kr/cms/drama/roselife/images/about_cast4_1.jpg[/img]n vtR9l$e-y(n
麼順（孟順的婆婆）/羅文姬
q`"s9c$h1R/KDc.yq
E9l
}~@     操著一口慶尚道方言，木納嚴肅的性格。一輩子抱著被搶走丈夫的怨恨活著。
y,}2JFp$X]     對孟順而言是個尖酸刻薄的婆婆，在電視上一看到對身體好的健康食品，就得馬上吃到。她經常責怪兒媳婦年紀比兒子大，嫁妝又沒帶多少，還沒有生兒子。
a-k \'rC]$K
f'{     以為因丈夫的死而再沒有瓜葛的馮氏拿著房契闖進來，讓麼順憤恨不已…m|:h%iM[f

Za9yy4P
r[k [img]http://img.kbs.co.kr/cms/drama/roselife/images/about_cast4_2.jpg[/img]W,B*v~!j$G
馮氏（孟順的二婆婆）/金智英
nt [h\(k ']x3Q{-zd$q}2_8^ Q
操著一口全羅道方言的她和麼順正好相反，溫柔、愛撒嬌。生活一直不順利，后來碰見了潘成文的爸爸，成了他的小老婆。比麼順年紀大，但總是喊大姐、大姐，以此來刺激她。
5`}U,x^ IER 一直和丈夫一起生活，當丈夫病倒時把他送到麼順家裡，自己卻悄悄地溜走。在丈夫頭祭那一天拿著房契出現，把麼順氣得要命。,|,{5s!Q+n B|s
兩個水火不相容的女人開始了她們的同居…3| n:IDu/Su
兩個人整天幼稚地粘在一起吵架，但日漸生情。
XD5lryc 對兒媳婦比麼順更加刻薄，但她也有別人不知道的痛苦。Wq.N*g*L@7I:o Q

*S!WT5V!l't+J.be [img]http://img.kbs.co.kr/cms/drama/roselife/images/about_cast4_3.jpg[/img]iO?1?kYX
潘成海（孟順的小姑子）/安善英
mP^E,Zi YS_Y,a
l k A wv
    潘成文的妹妹。嫁了人也離不開娘家附近，每天來麻煩孟順。，時不時把孩子放在孟順家出去玩。對“妻管嚴”丈夫指手畫腳是她的樂趣。 K\/y'O
c%`c
    自己家房子比孟順家小讓她很難受，但是以生了兒子來氣孟順得到心理上的滿足。
Y7Kh.X&`:A.vD n
Iw4~$k+?1^4|'J [img]http://img.kbs.co.kr/cms/drama/roselife/images/about_cast4_4.jpg[/img]
e db k4l qf 千元萬（成海的老公，成文的朋友保險業務員）/權海孝
G"V-ZM3oY2h;s
U+i`0_0L!{ k5\ 因結婚時得到岳母家的幫助，使她成為了對妻子跟岳母很恭敬的“妻管嚴”。經常在后頭做偷雞摸狗的事來找樂，但因方法不高明經常被老婆和丈母娘抓來挨打。潘成海和千元萬是整天吵吵鬧鬧，但又繼續過生活的很普通的夫妻。
-GQXt}0dUN*h
x.o IJ/Fh*O FFM#O]
[i]孟順的娘家[/i]
t3b.?z0C,CLA(Mz0Z%z
cMj\\#s*j [img]http://img.kbs.co.kr/cms/drama/roselife/images/about_cast5_2.jpg[/img]4y*AoH1Z u(B
老孟（孟順的爸爸）/張勇
*Edlz
QU;{ Sq'h
2y
WD6OWE.{     沒能力，人又老。因常年的勞力活全身上下都是病，依靠孩子們的照顧延續著生命。自妻子離家出走后，一直把孟順當作自己的依靠，也是她的累贅。不想離開自己的故鄉，而生活在貧困的山村裡。2I%AHA%D`N
0t3Un[[+n'Iw;JZW
[img]http://img.kbs.co.kr/cms/drama/roselife/images/about_cast5_1.jpg[/img]
-\(Y h8xK 孟哲秀（孟順的弟弟）{J6N F{(H V@*|
4E Y!CH K/\#D|&z
    孟順的弟弟。孟順供她完成大學學業，還去美國讀了碩士、博士。在美國工作幾年后，說為了供養爸爸而回國…
#a9QA2n-HZ"e
|Hx6f&gGM$Ky [i]其他登場人物[/i] }S&Grd4@x$W7L
ay,K/X }
i
[img]http://img.kbs.co.kr/cms/drama/roselife/images/about_cast6_1.jpg[/img]
!hm/hw]"v_SXV^8d 吳美子（潘成文的情人）/趙仁淑0NN1M vE,|C

xJ.mAkC.V*ZD"{     是帶著一個孩子的離婚女，一個小企業的部門經理。跟真心愛她的潘成文不同，她夢想著找條件更好的男人再婚。
/B k|T4R(V     適當利用著在銀行上班的潘成文，而背地物色別的人選。對此，潘成文非常著急，纏得更緊。當吳美子想最后一次利用潘成文時..,Pl#[9y3Pjw

M^K$Rn m}A
t/h [img]http://img.kbs.co.kr/cms/drama/roselife/images/about_cast6_2.jpg[/img]@'j5X(isR
李政道（孟英的情人）/張東職.S+Hg6Uu

!A)@)eY_YD 在愛情與野心中搖擺不定的男人。#VHX:JU,_"B lQC
拋棄了深愛著的孟英，和一個條件很好的女人結婚，打算進軍政界的高級公職人員。
D]2q"u ZE 不允許離婚出現在自己的履歷中，又放棄不了孟英。U,`(WP$G#PReT
以通奸罪被妻子起訴后，為了自己的野心而卑鄙地否定了孟英。
X7W k:vm7C g 雖然回到了妻子的身邊，但因“網上事件”一切幻為泡影。無依無靠時連妻子也拋棄了他。他抱著最后的希望去找孟英...+H(\q~ ZiE

CT8`
a1C} [img]http://img.kbs.co.kr/cms/drama/roselife/images/about_cast6_3.jpg[/img]'S!N ?4V%e$U
O
洪薔薇（李政道的妻子）/崔智娜
6|e5p)r$gCz
A s
{?Y6C%C{OZ]9V     在優越的家庭環境中長大。單憑借著好條件而搶到了李政道，過著乏味的婚姻生活。絕對不能放棄為人妻的名分—這種社會虛榮心讓他對丈夫的外遇睜一眼閉一眼，而利用丈夫的一切弱點來報復他。[/color][color=Beige]'s%T8h.c;t`Q

g!q4H ZD0Bd,Y.y:T [[i] 本帖最後由 kiki 於 2006-1-31 04:08 PM 編輯 [/i]]

玫瑰色的人生 RMVB 韓語/繁體中文字幕

[color=Blue][size=3][b]
U2ow5wCMoN 第　一至八　集　???.??MB
K/ylCbH 第　　九　　集　293.84MB　　　　　
#uY,n{5sQ 第　　十　　集　261.66MB q9}*X@Ks~
第十一至十二集　527.86MB
9NH7K5Ne:_C9L [/b][/size][/color]
@Xai'B ^C$_ uvs D#Y lSC4U
[attach]1507[/attach][attach]807[/attach][attach]1508[/attach][attach]1509[/attach][attach]3227[/attach][attach]3228[/attach][attach]3229[/attach][attach]7588[/attach][attach]7632[/attach][attach]7872[/attach][attach]7920[/attach][attach]7921[/attach][attach]8472[/attach][attach]8473[/attach]+J F C,ipCB
8[ T7f0\+|a%m
[color=Beige][color=Beige][align=right][url=http://hunting4you.no-ip.com/bbs/post.php?action=reply&fid=74&tid=223][img=85,24]http://www.hunting4you.no-ip.com/bbs/images/dc/reply.gif[/img][/url][/align]K9]jt#G3|A'b

m~4?O0K0? [[i] 本帖最後由 kiki 於 2006-2-4 02:07 AM 編輯 [/i]]